سورة الذاريات، الآية ١٨
وَبِٱلْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ١٨
wabil-asḥāri hum yastaghfirūna
And in the hours before dawn they would ask forgiveness,
Verse 18 of Surah Adh-Dhariyat (51:18), a Meccan surah, is in juz 26, on page 521 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
And at the time of morning they seek forgiveness from Allah for their sins.
and before dawn they would seek forgiveness5,
[5] Supererogatory prayers and supplications are recommended before dawn.
And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allâh) for forgiveness.
And ere the dawning of each day would seek forgiveness,
And in the hour of early dawn, they (were found) praying for Forgiveness;
And in the morning they asked forgiveness.
And before dawn, it is they (who) would seek forgiveness.
ٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْمُنفِقِينَ وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ بِٱلْأَسْحَارِ
The patient, the true, the obedient, those who spend [in the way of Allāh], and those who seek forgiveness before dawn.
