Skip to content

English

Surah ’Abasa, Verse 30

سورة عبس، الآية ٣٠

80:30 Juz 30 Hizb 59 Page 585 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 80:30

وَحَدَآئِقَ غُلْبًا ۝٣٠

Transliteration

waḥadāiqa ghul'ban

Translation

And gardens of dense shrubbery

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 30 of Surah ’Abasa (80:30), a Meccan surah, is in juz 30, on page 585 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 30 of Surah ’Abasa

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 30

Al-Mukhtasar

I also make abundant gardens and trees grow on it.

Tafsir of the whole Surah ’Abasa

Other translations of verse 30

and dense orchards,

And gardens dense with many trees,

And garden-closes of thick foliage

And enclosed Gardens, dense with lofty trees,

And thick gardens,

And enclosed orchards with dense trees,

Verse 30 word by word

وَحَدَآئِقَ waḥadāiqa And gardens ح د ق
غُلْبًا ghul'ban (of) thick foliage غ ل ب

Go further