Not graded
Riyad as-Salihin 1800
Narrator: Ali
عن عليّ رضي الله عنه قال: حفظت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"لا يتم بعد احتلام، ولا صمات يوم إلى الليل"
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
'Ali (May Allah be pleased with him) said:
I have retained in my memory the saying of the Messenger of Allah (ﷺ) that: "No one is considered an orphan after he has attained the age of maturity; and it is unlawful to remain silent from dawn till night."
[Abu Dawud with Hasan (good) Isnad].
Reported by Abu Dawud (No. 2873 ). Cited in Riyad as-Salihin (No. 1800).
An explanation exists for another version of this hadith: Sunan Abu Dawud 2873
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Grades of other versions (27)
Authentic Al-Albani صحيح — إرواء الغليل (1244)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (7609)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح أبي داود (2873)
Shu'ayb al-Arna'ut إسناد ضعيف وقوله: "لا يتم بعد احتلام" حسن لغيره — تخريج سنن أبي داود (2873)
Authentic chain Ahmad Shakir إسناده صحيح — عمدة التفسير (1/463)
Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (2873)
Good chain (hasan) Ibn Hajar al-Asqalani إسناده حسن — الكافي الشاف (66)
Good chain (hasan) Al-Nawawi إسناده حسن — الأذكار للنووي (500)
Good chain (hasan) Al-Nawawi إسناده حسن — المجموع للنووي (6/376)
Good chain (hasan) Al-Nawawi إسناده حسن — رياض الصالحين (569)
Ibn Kathir إسناده غريب — إرشاد الفقيه (2/51)
Good (hasan) Al-Suyuti حسن — الجامع الصغير (9929)
Al-Mundhiri ليس فيها شيء يثبت — مختصر سنن أبي داود (2/ 278)
Al-Baghawi فيه جويبر بن سعيد البلخي، ضعفه يحيى بن سعيد القطان ويحيى بن معين — شرح السنة (5/146)
Ibn al-Mulaqqin إسناده يقرب من الحسن لولا عبد الله بن خالد — البدر المنير (7/320)
Al-Shawkani روي نحوه بسند لا بأس به — نيل الأوطار (5/370)
Al-Tabarani لا يروى إلا بهذا الإسناد، تفرد به أحمد بن صالح ولا يحفظ لعبد الله حديث مسنداً غير هذا. — تهذيب التهذيب (5/143)
Al-Zayla'i فيه محمد بن يحيى الجاري قال البخاري يتكلمون فيه وله طرق أخرى — تخريج الكشاف (1/275)
Al-Zayla'i فيه] يحيى بن محمد الجاري متكلم فيه — تخريج الكشاف (2/323)
Ibn al-Qattan فيه علل — الوهم والإيهام (3/536)
Good chain (hasan) Ibn Muflih إسناده جيد — الفروع لابن مفلح (5/ 194)
ابن حزم أقل ما في هذا الأثر أن يكون موقوفاً على علي بن أبي طالب — المحلى (8/297)
Good (hasan) الزرقاني حسن — مختصر المقاصد (1207)
Good chain (hasan) محمد جار الله الصعدي إسناده حسن — النوافح العطرة (466)
عبد الحق الإشبيلي فيه] حزام بن عثمان — الأحكام الوسطى (3/ 323)
الرباعي إسناده فيه مقال — فتح الغفار (1236/3)
علاء الدين مغلطاي في إسناده: يحيى بن محمد الجاري، قال ابن حبان: يجب التنكُّب عن ما انفرد به — الدر المنظوم (134)
Other versions
Differing grades
Sunan Abu Dawud 2873
‘Ali ibn Abi Tālib (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "There is no orphanhood after reaching puberty, and there is no silence for the whole day till the night."
" لاَ يُتْمَ بَعْدَ احْتِلاَمٍ وَلاَ صُمَاتَ يَوْمٍ إِلَى اللَّيْلِ
Narrated by Ali Explained
Not graded
Mishkat al-Masabih 3281
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا طَلَاقَ قَبْلَ نِكَاحٍ وَلَا عَتَاقَ إِلَّا بَعْدَ مِلْكٍ وَلَا وِصَالَ فِي صِيَامٍ وَلَا يُتْمَ بَعْدَ احْتِلَامٍ وَلَا…
Narrated by Ali
Also reported by… (2)
السنن الكبرى للبيهقي (10457)لا يُتْمَ بَعْدَ احْتِلامٍ ، وَلا صُمَاتَ يَوْمٍ إِلَى اللَّيْلِ تاريخ دمشق لابن عساكر (29548)لا يُتْمَ بَعْدَ احْتِلامٍ ، وَلا صُمَاتَ يَوْمٍ إِلَى اللَّيْلِ
Previous hadith No. 1799 Next hadith No. 1801