Skip to content
Assabile
English

Riyad as-SalihinThe Book of Virtues

Riyad as-Salihin 1205

Chapter: The Excellence of using Miswak (Tooth-Stick)

Not graded Riyad as-Salihin 1205

Narrator:Abdullāh ibn ‘Umar

وعن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

"‏أحفوا الشوارب وأعفوا اللحى‏"

Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported:

The Prophet (ﷺ) said, "Trim the moustaches and let the beard grow."

[Al-Bukhari and Muslim].

Reported by Muslim (No. 259a), At-Tirmidhi (No. 2763), An-Nasa’i (No. 15, 5045, 5226) and Ahmad (No. 4425). Cited in Riyad as-Salihin (No. 1205).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 259a

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Grades of other versions (18)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح النسائي (15)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (2763)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح النسائي (5060)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الجامع (216)
  • WeakAl-Albani ضعيف — السلسلة الضعيفة (1068)
  • WeakAl-Albani ضعيف — السلسلة الضعيفة (2107)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الجامع (217)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (4654)
  • AuthenticMuslim صحيح — صحيح مسلم (259)
  • Al-Tabarani لم يروه عن يحيى بن أبي كثير إلا سليمان — المعجم الصغير (825)
  • Al-Daraqutni رواه مالِكٌ في "المُوطَّأِ"، عن أبي بكرِ بنِ نافِعٍ، عن أبيه، عن ابنِ عُمرَ، وهو الصَّحيحُ. — علل الدارقطني (2764)
  • Al-Daraqutni غريبٌ من حديث هِشام، عَن نافع، تَفَرَّدَ بهِ منصور بن الحسن بن السكين، عَن مُحَمد بن بشر، عن هِشام. وغيرُه يَروِيه، عَن مُحَمد بن بشر، عن هِشام، عَن أَبِيه، عَن ابن عُمَر، وعن عَبد الله، عَن نافع، عَن ابن عمر. — أطراف الغرائب (1/592)
  • Al-Bayhaqi اللفظ الأخير غريب، وفي ثبوته نظر — شعب الإيمان (3/1063)
  • Ibn Adi فيه] حفص بن واقد لم أر أنكر من هذا له — الكامل في الضعفاء (3/293)
  • Weak chainAl-Ajluni إسناده ضعيف — كشف الخفاء (1/59)
  • Authentic chainAl-Ayni طريقه صحيح — نخب الافكار (13/181)
  • Authenticابن المنذر ثابت — الأوسط لابن المنذر (1/342)
  • Authenticالمقبلي متواتر معنى [كما قال في المقدمة — المصابيح في الأحاديث المتواترة (609)

Other versions

Authentic Sahih Muslim 259a

Trim the mustaches and let the beards grow

"Trim the mustaches and let the beards grow."

أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى ‏"

Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar Explained

Also reported by… (12)
  • أخبار أصبهان لأبي نعيم (1501)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • أخبار أصبهان لأبي نعيم (2347)أَحِفُّوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (146)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • الاستذكار (1126)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • الترجل من مسائل الإمام أحمد (95)أَحِفُّوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (508)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • المعجم الصغير للطبراني (809)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • تلخيص المتشابه في الرسم (813)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (4333)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (4335)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • غرائب مالك بن أنس (61)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
  • مستخرج أبي عوانة (348)أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى

On the same subject

Not graded Muwatta Malik 1733

Yahya related to me from Malik from Abu Bakr ibn Nafi from his father Nafi from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, ordered the moustache to be trimmed and the beard to be left.

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِإِحْفَاءِ الشَّوَارِبِ وَإِعْفَاءِ اللِّحَى ‏.‏

Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 1 other version

Topics

English
Monday, October 19, 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy