Skip to content
Assabile

Sunan an-Nasa'iThe Book of Cutting off the Hand of the Thief

Sunan an-Nasa'i 4979

Chapter: Cutting (The thief's hand off) while traveling

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 4979

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ أَبِي أَرْطَاةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

"‏ لاَ تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ ‏"

It was narrated that Junadah bin Abi Umayyah said:

"I heard Busr bin Abi Artah say: 'I heard the Messenger of Allah say: Hand should not be cut off while traveling."'

Reported by An-Nasa’i (No. 4979) and Abu Dawud (No. 4408).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( لَا تُقْطَع الْأَيْدِي فِي السَّفَر ) وَجَاءَ فِي رِوَايَات الْحَدِيث فِي الْغَزْو وَهَذَا الْحَدِيث أَخَذَ بِهِ الْأَوْزَاعِيُّ وَلَمْ يَقُلْ بِهِ أَكْثَر الْفُقَهَاء فَقَالَ قَائِل الْحَدِيث ضَعِيف وَقَالَ قَائِل الْمُرَاد بِقَوْلِهِ فِي غَزْو أَيْ فِي غَنِيمَة لِأَنَّهُ شَرِيك بِسَهْمِهِ فِيهِ وَقِيلَ هَذَا إِذَا خِيفَ لُحُوق الْمَقْطُوع يَده بِدَارِ الْحَرْب وَاَللَّه أَعْلَم.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 4979
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 4979
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 4979

Other versions

Also reported by… (9)
  • أسد الغابة (135)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (788)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (16762)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ
  • السنن الكبرى للنسائي (7177)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ
  • المعجم الأوسط للطبراني (9184)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (8060)لا تُقْطَعِ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ
  • معجم الصحابة لابن قانع (120)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ
  • معجم الصحابة لابن قانع (121)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (1151)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ

On the same subject

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ