Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 8740

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 8740

Narrator:Abu Hurayrah

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 8740, 7023, 7208, 7316, 9611, 9703, 10303), Al-Bukhari (No. 1384, 6598), Muslim (No. 2658e, 2659b, 2659c, 2660) and An-Nasaโ€™i (No. 1949, 1950).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2658e

No babe is born but upon Fitra. It is his parents who make him a Jew or a Christian or a Polytheist. A person said: Allah's Messenger, what is your opinion if they were to die before that (before reaching the age of adolescence when they can distinguish between right and wrong)? He said: It isโ€ฆ

ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุฅูู„ุงูŽู‘ ูŠูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูู‡ูŽูˆูู‘ุฏูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุตูู‘ุฑูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูุดูŽุฑูู‘ูƒูŽุงู†ูู‡ู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2659b

It is Allah Who knows best what they would be doing.

ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2659c

This hadith has been transmitted on the authority of Shu'aib and Ma'qil with a slight variation of wording.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุญ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2660

It is Allah Who knows what they would be doing.

ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

See all 14 versions
Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7023

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7208

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7316

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 9611

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 9703

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 10303

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (260)ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู : ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูŽุจูู‘ูƒู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽ
  • ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (266)ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ (682)ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ (683)ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (2065)ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (3326)ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2040)ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4155)ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11745)ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (131)ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (2046)ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ุงู‡ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (534)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1670)ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู : ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู : ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ู„ุงู…ู ุŸ ! ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูŽุจูู‘ูƒู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2494)ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2736)ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (2451)ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (6075)ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1489)ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ุจูู„ุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽู’ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู : ุจูู„ุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1490)ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ุจูู„ุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1061)ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1064)ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (828)ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ :ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ , ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู„ุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1216)ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุŒ ุฃูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ , ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ , ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ุจูู„ุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3005)ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (957)ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ

On the same subject

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 4711

Allah knows best about what they were doing.

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 10 other versions

Authentic Sahih Muslim 1745b

Messenger of Allah, we kill the children of the polytheists during the night raids. He said: They are from them.

ุฅูู†ูŽู‘ุง ู†ูุตููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ โ€"

Narrated by As-Saโ€˜b ibn Jathhฤma + 2 other versions

Authentic Mishkat al-Masabih 111

I asked, โ€œMessenger of God, what happens to the offspring of believers?โ€™โ€™ He replied, โ€œThey are joined to their parents." I asked, โ€œAlthough they have done nothing, messenger of Godโ€ lie replied, โ€œGod knows best what they were doing.โ€ I asked, โ€œWhat happens to the offspring of polytheists?โ€ Heโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป . ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุงโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 4 other versions

Authentic Sahih Muslim 1745c

What about the children of polytheists killed by the cavalry during the night raid? He said: They are from them.

ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฎูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุฃูŽุบูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ โ€"

Narrated by As-Saโ€˜b ibn Jathhฤma + 1 other version

Authentic Sahih Muslim 1745a

They are from them.

ุนูŽู†ู ุงู„ุฐูŽู‘ุฑูŽุงุฑููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽูŠูŽู‘ุชููˆู†ูŽ ููŽูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ู‡ูู…ู’ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ โ€"

Narrated by As-Saโ€˜b ibn Jathhฤma

Authentic Mishkat al-Masabih 3943

As-Saโ€˜b b. Jaththama told that Godโ€™s Messenger was asked about the polytheists whose settlements were attacked at night when some of their women and offspring were smitten, and replied that they were of their number. A version has it that they were regarded in the same way as their parentsโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตูŽู‘ุนุจู ุจู†ู ุฌูุซูŽู‘ุงู…ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽุจููŠุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽูŠูุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠูู‘ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป . ูˆูŽูููŠโ€ฆ

Narrated by As-Saโ€˜b ibn Jathhฤma + 3 other versions

Wednesday, October 21, 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€