Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 1745c
Narrator:As-Sa‘b ibn Jathhāma
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو، بْنُ دِينَارٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهُ
لَوْ أَنَّ خَيْلاً أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ قَالَ " هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ "
Sa'b b. Jaththama has narrated that the Prophet (ﷺ) asked:
What about the children of polytheists killed by the cavalry during the night raid? He said: They are from them.
Reported by Muslim (No. 1745c) and Ahmad (No. 15830).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Not graded
Musnad Ahmad 15830
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
Also reported by… (8)
- الأموال للقاسم بن سلام (83)خَيْلا أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
- السنن الكبرى للنسائي (8302)لَوْ أَنَّ خَيْلا أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ ؟ قَالَ : هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
- المستدرك على الصحيحين (6653)خَيْلا أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (7319)خَيْلا أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ : لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
- المعجم الكبير للطبراني (7321)خَيْلَنَا أَوْطَأَتْ أَوْلادًا مِنْ أَوْلادِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
- جزء من حديث لوين المصيصي (29)خَيْلَنَا أَوْطَئَتْ أَوْلادَ الْمُشْرِكِينَ , قَالَ : هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
- حديث أبي الفضل الزهري (496)خَيْلا أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ : هُمْ مَعَ آبَائِهِمْ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3319)أَوْطَأَتْ خَيْلُنَا أَوْلادًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
On the same subject
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 4711
اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ "
Narrated by Ibn ‘Abbās + 10 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1384
اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ "
Narrated by Abu Hurayrah + 14 other versions
Authentic
Sahih Muslim 1745b
إِنَّا نُصِيبُ فِي الْبَيَاتِ مِنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ قَالَ " هُمْ مِنْهُمْ "
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma + 2 other versions
Authentic
Mishkat al-Masabih 111
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَرَارِيُّ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: «مِنْ آبَائِهِمْ» . فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلَا عَمَلٍ؟ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا…
Narrated by Ā’ishah + 4 other versions
Authentic
Sahih Muslim 1745a
عَنِ الذَّرَارِيِّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يُبَيَّتُونَ فَيُصِيبُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ . فَقَالَ " هُمْ مِنْهُمْ "
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma
Authentic
Mishkat al-Masabih 3943
وَعَن الصَّعبِ بنِ جِثَّامةَ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عنْ أهلِ الدَّارِ يَبِيتُونَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَيُصَابَ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ قَالَ: «هُمْ مِنْهُمْ» . وَفِي…
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma + 3 other versions
