Musnad Ahmad 2762

Not graded Musnad Ahmad 2762

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ وَمَنْ سَأَلَهُ جَارُهُ أَنْ يَدْعَمَ عَلَى حَائِطِهِ فَلْيَفْعَلْ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 2762) and Ibn Majah (No. 2339).

Copy

Copy: Arabic text Reference Grade Page link

Report an error

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 2339

“When you dispute concerning a path, make it seven forearms length wide.' ”

"‏ إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ‏"

Narrated by Ibn ‘Abbās

Also reported by… (6)

الأحاديث المختارة (4216)إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ، وَمَنْ بَنَى بِنَاءً فَلْيُدَعِّمْهُ حَائِطُ جَارِهِ
الأحاديث المختارة (4217)إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ، وَمَنْ سَأَلَهُ جَارُهُ أَنْ يُدَعِّمَ عَلَى حَائِطِهِ فَلْيَفْعَلْ
السنن الكبرى للبيهقي (10523)إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ، وَمَنْ بَنَى بِنَاءً فَلْيَدْعَمْهُ بِحَائِطِ جَارِهِ
القضاء لسربج بن يونس البغدادي (43)إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ
مسند أبي داود الطيالسي (2668)إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ ، فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ
مصنف ابن أبي شيبة (22431)إذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَ أَذْرُعٍ

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 2473

The Prophet (ﷺ) judged that seven cubits should be left as a public way when there was a dispute about the land.

قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَشَاجَرُوا فِي الطَّرِيقِ بِسَبْعَةِ أَذْرُعٍ‏.‏

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Sahih Muslim 1613

When you disagree about a path, its breadth should be made seven cubits.

إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ جُعِلَ عَرْضُهُ سَبْعَ أَذْرُعٍ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Sunan Ibn Majah 2338

“Make the path seven forearms length wide.”

"‏ اجْعَلُوا الطَّرِيقَ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Authentic Sunan Abu Dawud 3633

The Prophet (ﷺ) said: If you dispute over a pathway, leave the margin of seven yards.

إِذَا تَدَارَأْتُمْ فِي طَرِيقٍ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Jami' at-Tirmidhi 1356

"When you disagree over the road, then make it seven forearm lengths."

"‏ إِذَا تَشَاجَرْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

Differing grades Sunan Abu Dawud 3640

Two men brought their dispute about the precincts of a palm-tree to the Messenger of Allah (ﷺ). According to a version of this tradition, he ordered to measure and it was measured. It was found seven yards. According to another version, it was found five yards. He made a decision according to that…

فَأَمَرَ بِهَا فَذُرِعَتْ فَوُجِدَتْ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ وَفِي حَدِيثِ الآخَرِ - فَوُجِدَتْ خَمْسَةَ أَذْرُعٍ فَقَضَى بِذَاكَ ‏.‏

Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri

Musnad Ahmad 2762

Scholars’ grades

Other versions

“When you dispute concerning a path, make it seven forearms length wide.' ”

On the same subject

The Prophet (ﷺ) judged that seven cubits should be left as a public way when there was a dispute about the land.

When you disagree about a path, its breadth should be made seven cubits.

“Make the path seven forearms length wide.”

The Prophet (ﷺ) said: If you dispute over a pathway, leave the margin of seven yards.

"When you disagree over the road, then make it seven forearm lengths."

Report an error

Queue

Playback options

All sections

Listen

Read the Quran

Prayer and supplications

Hadith

Learn

Calendar and articles

Tools

Share as image

Scholars’ grades

Other versions

“When you dispute concerning a path, make it seven forearms length wide.' ”

On the same subject

The Prophet (ﷺ) judged that seven cubits should be left as a public way when there was a dispute about the land.

When you disagree about a path, its breadth should be made seven cubits.

“Make the path seven forearms length wide.”

The Prophet (ﷺ) said: If you dispute over a pathway, leave the margin of seven yards.

"When you disagree over the road, then make it seven forearm lengths."

Report an error

Queue Clear queue Close

Playback optionsClose

Queue

Playback options