Not graded
Musnad Ahmad 1998
Narrator:Ibn ‘Abbās
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ بَعْضَ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَتْ مِنْ الْجَنَابَةِ فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفَضْلِهِ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 1998, 1996, 2435, 2668, 2669) and An-Nasa’i (No. 325).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Differing grades
Sunan an-Nasa'i 325
" إِنَّ الْمَاءَ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ "
Narrated by Ibn ‘Abbās
Not graded
Musnad Ahmad 1996
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 2435
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 2668
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 2669
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Also reported by… (25)
- الأحاديث المختارة (4163)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- الأحاديث المختارة (4165)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (822)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ ، وَلَكِنْ لِيَبْدَأْ فَيَغْسِلْ يَدَهُ , قَدْ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (1124)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (1125)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (1126)تَوَضَّئُوا وَاشْرَبُوا , فَإِنَّ الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (1127)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (1134)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ إِلا مَا غَلَبَ عَلَيْهِ طَعْمُهُ أَوْ رِيحُهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (1157)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (1161)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- السنن الكبرى للنسائي (49)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- المستدرك على الصحيحين (521)إِنِّي قَدْ تَوَضَّأْتُ مِنْ هَذَا ، فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ ﷺ ، قَالَ : الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- سنن الدارقطني (33)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- سنن الدارقطني (34)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ إِلا مَا غَلَبَ عَلَى رِيحِهِ أَوْ طَعْمِهِ
- صحيح ابن حبان (1263)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- صحيح ابن حبان (1264)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- صحيح ابن حبان (1291)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- صحيح ابن خزيمة (94)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- مسند أبي داود الطيالسي (2255)تَوَضَّئُوا وَاشْرَبُوا ، فَإِنَّ الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- مسند أبي داود الطيالسي (2299)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- مسند إسحاق بن راهويه (1813)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (444)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (445)الْمَاءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (452)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ , إِلا مَا غَلَبَ عَلَيْهِ طَعْمُهُ أَوْ رِيحُهُ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (462)الْمَاءُ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 2
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِنَّ اَلْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ } أَخْرَجَهُ اَلثَّلَاثَةُ 1 وَصَحَّحَهُ أَحْمَدُ 2 . 1 -…
Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 8 other versions
Not graded
Bulugh al-Maram 9
وَلِأَصْحَابِ "اَلسُّنَنِ": { اِغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فِي جَفْنَةٍ, فَجَاءَ لِيَغْتَسِلَ مِنْهَا, فَقَالَتْ لَهُ: إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا, فَقَالَ: "إِنَّ اَلْمَاءَ لَا يُجْنِبُ" }…
+ 4 other versions
Not graded
Bulugh al-Maram 3
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ اَلْبَاهِلِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ - صلى الله عليه وسلم -{ إِنَّ اَلْمَاءَ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ, إِلَّا مَا غَلَبَ عَلَى رِيحِهِ وَطَعْمِهِ, وَلَوْنِهِ } أَخْرَجَهُ اِبْنُ…
Narrated by Abu Umāmah + 1 other version
Authentic
Sunan an-Nasa'i 327
" الْمَاءُ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ "
Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 1 other version
Differing grades
Sunan Ibn Majah 520
" إِنَّ الْمَاءَ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded
Musnad Ahmad 25574
Narrated by Maymūna bint al-Hārith Arabic only