Not graded
Musnad Ahmad 12936
Narrator:Anas ibn Mālik
حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 12936, 12843, 12844) and Al-Bukhari (No. 6762).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 6762
ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ". أَوْ " مِنْ أَنْفُسِهِمْ "
Narrated by Anas ibn Mālik
Not graded
Musnad Ahmad 12843
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 12844
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Also reported by… (10)
- الأدب لابن أبي شيبة (202)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
- الأدب لابن أبي شيبة (203)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ
- الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (345)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
- شرح السنة (2230)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
- فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (1264)أَفِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ ، فَقَالُوا : لا ، إِلا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ ، فَقَالَ : إِنَّ قُرَيْشًا حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ وَمُصِيبَةٍ ، وَإِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُجِيرَهُمْ وَأَتَأَلَّفَهُمْ ، أَمَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (3164)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
- مسند ابن الجعد (826)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
- مسند ابن الجعد (976)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
- مصنف ابن أبي شيبة (25898)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
- مصنف ابن أبي شيبة (25899)ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
On the same subject
Not graded
Mishkat al-Masabih 3051
وَعَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَحَلِيفُ الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ»…
+ 1 other version
Authentic
Sahih al-Bukhari 3528
ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ "
Narrated by Anas ibn Mālik + 6 other versions
Authentic
Sunan Abu Dawud 5122
ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ "
Narrated by Abu Mūsa al-Ash‘ari + 1 other version
Authentic
Sunan an-Nasa'i 2610
" ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ " . قَالَ نَعَمْ
Narrated by Anas ibn Mālik
Not graded
Musnad Ahmad 12315
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 13423
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
