Skip to content

Hadith about Muslim Society

77 hadith on this topic, one card per hadith and its versions; authentic ones first. 55 are translated into English.

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 222

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "The relationship of the believer with another believer is like (the bricks of) a building, each strengthens the other." He (๏ทบ) illustrated this by interlacing the fingers of both his hands. [Al-Bukhari and Muslim].

"โ€ ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู„ู…ุคู…ู† ูƒุงู„ุจู†ูŠุงู† ูŠุดุฏ ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุงโ€"

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari + 19 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 1781

The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Verily, Allah likes three things for you and disapproves three things for you. He likes that you should worship Him Alone, not to associate anything with Him (in worship) and to hold fast to the Rope of Allah and not to be divided among yourselves; and Heโ€ฆ

"โ€ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑุถู‰ ู„ูƒู… ุซู„ุงุซุงุŒ ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ูƒู… ุซู„ุงุซู‹ุงโ€:โ€ ููŠุฑุถู‰ ู„ูƒู… ุฃู† ุชุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุชุนุชุตู…ูˆุง ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆู„ุง ุชูุฑู‚ูˆุงุŒ ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ูƒู…โ€:โ€ ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู„โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 7 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 322

The Prophet (๏ทบ) said, "The person who perfectly maintains the ties of kinship is not the one who does it because he gets recompensed by his relatives (for being kind and good to them), but the one who truly maintains the bonds of kinship is the one who persists in doing so even though the latterโ€ฆ

"โ€ู„ูŠุณ ุงู„ูˆุงุตู„ ุจุงู„ู…ูƒุงูุฆ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูˆุงุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ู‚ูŽุทูŽุนุช ุฑุญู…ูู‡ ูˆุตู„ู‡ุงโ€"

+ 7 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 251

There was some quarrel among the members of Banu 'Amr bin 'Auf. Messenger of Allah (๏ทบ) went with some of his Companions to bring about peace between them and he was detained. The time for Salat approached and Bilal (May Allah be pleased with them) went to Abu Bakr (May Allah be pleased with him)โ€ฆ

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ุดุฑุŒ ูุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ุญ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุฃู†ุงุณ ู…ุนู‡ ุŒ ูุญุจุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุงู†ุชโ€ฆ

Narrated by Sahl ibn Saโ€˜d + 6 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 237

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Help your brother, whether he is an oppressor or is oppressed". A man enquired: "O Messenger of Allah! I help him when he is oppressed, but how can I help him when he is an oppressor?" He (๏ทบ) said, "You can keep him from committing oppression. That will be your help toโ€ฆ

ูˆุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€:โ€ โ€œุงู†ุตุฑ ุฃุฎุงูƒ ุธุงู„ู…ู‹ุง ุฃูˆ ู…ุธู„ูˆู…ู‹ุงโ€ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„โ€:โ€ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุตุฑู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุธู„ูˆู…ู‹ุง ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ูƒุงู† ุธุงู„ู…ู‹ุง ูƒูŠู ุฃู†ุตุฑู‡โ€ุŸโ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุชุญุฌุฒู‡ -ุฃูˆ ุชู…ู†ุนู‡- ู…ู† ุงู„ุธู„ู… ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู†ุตุฑู‡โ€ โ€(โ€โ€(โ€ุฑูˆุงู‡โ€ฆ

+ 6 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 567

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "When the Ash'ariyun run short of food in the Jihad or when they are at home in Al-Madinah, they collect all the provisions they have in a sheet and then divide it equally among themselves. They are of me and I am of them." [Al-Bukhari and Muslim].

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€:โ€ ุฅู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ุฅุฐุง ุฃุฑู…ู„ูˆุง ูู‰ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ุฃูˆ ู‚ู„ ุทุนุงู… ุนูŠุงู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌู…ุนูˆุง ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ูู‰ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏุŒ ุงู‚ุชุณู…ูˆู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ูู‰ ุฅู†ุงุก ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ุณูˆูŠุฉ ูู‡ู… ู…ู†ู‰ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡ู…โ€โ€ฆ

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari + 2 other versions

Not graded Al-Adab al-Mufrad 841

Sa'id ibn al-Musayyab reported that his grandfather went to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace. He asked, "What is your name?" "Hazn (rough)," he replied. The Prophet said, "You are Sahl (easy)." He said, "I will not change a name which my father gave me." Ibn al-Musayyab saidโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€ฆ

+ 2 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 3545

Ibn Abu Laila said he was told by Muhammadโ€™s companions that during a journey with Godโ€™s Messenger while one of them was asleep another went to a rope he had with him and seized him,* with the result that he was startled. Godโ€™s Messenger then said, โ€œIt is not lawful for a Muslim to frightenโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽโ€ฆ

+ 2 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 837

Whenever Allah's Messenger (๏ทบ) finished his prayers with Taslim, the women would get up and he would stay on for a while in his place before getting up. Ibn Shihab said, "I think (and Allah knows better), that the purpose of his stay was that the women might leave before the men who had finishedโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽโ€.โ€

Narrated by Umm Salamah + 4 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 6762

The Prophet (๏ทบ) said, "The son of the sister of some people is from them or from their own selves."

ุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ โ€"โ€โ€.โ€ ุฃูŽูˆู’ โ€"โ€ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 3 other versions

Authentic Jami' at-Tirmidhi 2507

The believer who mixes with people and patiently bears their annoyance is better than the believer who does not mix with people or patiently bear their annoyance

โ€˜Abdullฤh ibn โ€˜Umar (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: โ€œThe believer who mixes with people and patiently bears their annoyance is better than the believer who does not mix with people or patiently bear their annoyance.โ€

"โ€ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ูˆูŽูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ุงูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ูู…ู’ โ€"

Explained

Authentic Sahih Muslim 2528

Anas reported that Allah's Messenger (๏ทบ) established fraternity between Abu Ubaida b. Jarrah and Abu Talha.

ุขุฎูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽู‘ุงุญู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 1 other version

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 2509

Shall I not tell you of something better in degree than fasting, prayer, and charity?

"Shall I not tell you of something better in degree than fasting, prayer, and charity?" They said: Yes. He said: "Reconciling between people, for discord among them is the shaver."

"โ€ ุฃูŽู„ุงูŽ ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุตูู‘ูŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุตูŽู„ุงูŽุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu ad-Dardฤโ€™ + 2 other versions Explained

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 2032

โ€œThe Messenger of Allah (s.a.w) ascended the Minbar and called out with a raised voice: โ€™O you who accepted Islam with his tongue, while faith has not reached his heart! Do not harm the Muslims, nor revile them, nor spy on them to expose their secrets. For indeed whoever tries to expose his Muslimsโ€ฆ

"โ€ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุถู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู„ุงูŽ ุชูุคู’ุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุนูŽูŠูู‘ุฑููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุชูŽู‘ุจูุนููˆุง ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุนูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 2166

"Allah's Hand is with the Jama'ah."

"โ€ ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Tuesday, October 20, 2026 9 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€