Skip to content
Assabile

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 12458

Not graded Musnad Ahmad 12458

Narrator:Anas ibn Mālik

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 12458, 12179, 12240, 12459, 12499, 13156), Al-Bukhari (No. 5068), Abu Dawud (No. 218), At-Tirmidhi (No. 140), An-Nasa’i (No. 264), Ibn Majah (No. 588) and Ad-Darimi (No. 746, 747).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Jami' at-Tirmidhi 140

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

See all 12 versions
Also reported by… (25)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (765)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ ، فَجَعَلَ يَغْتَسِلُ عِنْدَ هَذِهِ وَعِنْدَ هَذِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَعَلْتَهُ غُسْلًا وَاحِدًا ؟ قَالَ : هَذَا أَزْكَى ، وَأَطْيَبُ ، وَأَطْهَرُ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2580)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (912)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (13040)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • السنن الكبرى للنسائي (254)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
  • السنن الكبرى للنسائي (255)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • السنن الكبرى للنسائي (8701)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • المعجم الأوسط للطبراني (494)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (100)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَجَعَلَ يَغْتَسِلُ عِنْدَ هَذِهِ وَعِنْدَ هَذِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ جَعَلْتَهُ غُسْلا وَاحِدًا قَالَ : هَذَا أَزْكَى وَأَطْيَبُ وَأَطْهَرُ
  • صحيح ابن حبان (1228)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
  • صحيح ابن خزيمة (236)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • فوائد تمام الرازي (346)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (110)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ “
  • مستخرج أبي عوانة (617)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (2912)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3087)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3132)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3670)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3833)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
  • مسند عبد بن حميد (1332)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ
  • مصنف ابن أبي شيبة (1513)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
  • مصنف عبد الرزاق (1026)يُطِيفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (205)طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3694)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3695)يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 1026

The Prophet (ﷺ) used to have intercourse with his wives (one after another), with a single bathing. [Agreed upon. The wording is Muslim's].

وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ } أَخْرَجَاهُ , وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري (268)‏ و (…

Narrated by Anas ibn Mālik + 2 other versions

Good (hasan) Sunan Abu Dawud 219

One day the Prophet (ﷺ) had intercourse with all his wives. He took a bath after each intercourse. I asked him: Messenger of Allah, why don't you make it a single bath? He replied: This is more purifying, better and cleaning. Abu Dawud said: The tradition narrated by Anas is more sound that this…

طَافَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى نِسَائِهِ يَغْتَسِلُ عِنْدَ هَذِهِ وَعِنْدَ هَذِهِ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ تَجْعَلُهُ غُسْلاً وَاحِدًا قَالَ ‏"‏ هَذَا أَزْكَى وَأَطْيَبُ وَأَطْهَرُ ‏"

Narrated by Abu Rāfi + 3 other versions

Topics

Saturday, October 24, 2026 13 جمادى الأولى 1448 هـ