Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 11010

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 11010

Narrator:Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุจูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุจูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฌูุฑูู‘ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฑูŽุขู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 11010, 10813, 10882, 11179), Al-Bukhari (No. 509), Muslim (No. 343a, 343b, 505b) and Abu Dawud (No. 217, 700, 719).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 509

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 509

When anyone of you prays towards an object that acts as a barrier between him and the people and then someone tries to pass in front of him, he should push him away; and if he insists, he should fight him, for indeed he is a devil

Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "When anyone of you prays towards an object that acts as a barrier between him and the people and then someone tries to pass in front of him, he should push him awayโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 343a

O Messenger of Allah, if a man parts from his wife suddenly (during sexual intercourse) without discharging semen, what will he be required to do? The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: It is water (seminal discharge) that makes water (ritual bath) obligatory

Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reported: I went to Qubฤโ€™ with the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) on Monday. On reaching (the locale of) Banu Sฤlim, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) stood at โ€˜Itbฤnโ€™s door andโ€ฆ

ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 505b

I narrate to you what I heard and saw from Abu Sa'id al-Khudri: One day I was with Abu Sa'id and he was saying prayer on Friday turning to a thing which concealed him from the people when a young man from Banu Mu'ait came there and he tried to pass in front of him; he turned him back by strikingโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 700

I narrate what I witnesses from Abu Sa'id and heard from him. Abu Sa'id entered upon Marwan and said: I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say: When one of you prays facing any object which conceals him from people, and someone wishes to pass in front of him, he should strike him at his chest; if heโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‰ู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

See all 14 versions
Differing grades Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 719

The Prophet (๏ทบ) said: Nothing interrupt prayer, but repulse as much as you can anyone who passes in front of you, for he is just a devil.

ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 10813

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฑูุดู’ุฏููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 10882

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 11179

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽู‘ุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 234

Allah's Messenger (๏ทบ) said: "If one of you prays towards an object separating him from the people and someone tries to pass (between him and the object) in front of him, let him turn him away but if he refuses he should fight him for he is a devil." [Agreed upon].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงูŽู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุงุณู , ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 431

Abu Sa'id reported God's messenger as saying, "Water is necessary only when there is an emission.โ€ Muslim transmitted it. The shaikh and imam Muhyi as-Sunna said that this is abrogated.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ C: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 777

Abu Sa'id reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œWhen one of you prays facing something which conceals him from people and someone wishes to pass in front of him, he should turn away; but if he refuses to go, he should turn him away forcibly, for he is only a devil.โ€ This is Bukhariโ€™s wording, andโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Weak Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 785

Abu Sa'id reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œNothing interrupts prayer, but repulse, as much as you can anyone who passes in front of you, for he is just a devil.โ€ Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุก ูˆุงุฏุฑุคูˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Also reported byโ€ฆ (41)
  • ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (754)ู…ูŽุง ู„ูุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุŒ ููŽุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุชูŽุจูุณูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุŒ ููŽุนูŽุฌูŽู‘ู„ู’ุชู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุตูŽุจูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŠูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ุŸ . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽุง . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽู†ูŽู‘ ุŒ ุจูŽู„ู ุงุบู’ุณูู„ู’ ู…ูŽุง ู…ูŽุณูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ู
  • ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (2409)ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’
  • ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ (187)ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (657)ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ , ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’
  • ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ (8)ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ : ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (432)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (726)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3167)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุŒ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (200)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุงู„ู…ุญู„ู‰ ุจุงู„ุขุซุงุฑ ู„ุงุจู† ุญุฒู… (397)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ููŽุฅููู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู ููŽุฅููู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (665)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (666)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (980)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู , ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู , ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (206)ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ุŒ ุงุบู’ุณูู„ู’ ู…ูŽุง ู…ูŽุณูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7982)ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3796)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (2926)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ู’ูŠูุฑู’ู‡ูู‚ู’ู‡ู
  • ุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ (413)ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (542)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (548)ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุŒ ูˆุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1190)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (242)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (243)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (796)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (88)โ€œ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู โ€œ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (631)ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ูŠูุนูŽุฌูŽู‘ู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ู†ู , ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (845)ุงุบู’ุณูู„ู’ ู…ูŽุง ู…ูŽุณูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (1223)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (1227)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ (1407)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ (2698)ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุญุจูŠุจ (139)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (2805)ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (923)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (925)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (928)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2286)ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ , ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ , ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ
  • ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุงุจู† ู‚ุงู†ุน (781)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู†ุงุณุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ ู„ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† (9)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู†ุงุณุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ ู„ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† (10)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
  • ู†ุงุณุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ ู„ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† (11)ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู

On the same subject

Not graded Mishkat al-Masabih 432

Ibn โ€˜Abbas said that "Water is necessary only when there is an emissionโ€ applies to a dream. Tirmidhi transmitted it, but I have not found it in the two Sahihs.

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู: ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู

+ 1 other version

Authentic Jami' at-Tirmidhi 111

a similar narration (as Hadith no. 110) from, Az-Zuhri, with this chain.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ููŠุนูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ โ€.โ€ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุงโ€ฆ

Narrated by โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b + 2 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 215

The verdict that water (bath) is necessary when there is emission given by the people (in the early days of Islam) was due to the concession granted by the Messenger of Allah in the beginning of Islam. He then commanded to take a bath (in such a case). Abu Dawud said : By Abu Ghassan is meantโ€ฆ

ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุงูุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุฏู โ€.โ€

Narrated by โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b

Authentic Sunan Abu Dawud 214

The Messenger of Allah (May peace be upon him) made a concession in the early days of Islam on account of the paucity of clothes that one should not take a bath if one has sexual intercourse (and has no seminal emission). But later on her commanded to take a bath in such a case and prohibited itsโ€ฆ

ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู ู„ูู‚ูู„ูŽู‘ุฉู ุงู„ุซูู‘ูŠูŽุงุจู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ โ€.โ€

Narrated by โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b

Authentic Sunan Ibn Majah 609

"That was a concession that was granted in the early days of Islam, then we were commanded to have a bathe after that."

ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏู โ€.โ€

Narrated by โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b

Topics

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€