Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 366a
Narrator: Ibn ‘Abbās
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ وَعْلَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "
إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Abdullah b. Abbas said:
I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: When the skin is tanned it becomes purified.
Reported by Muslim (No. 366a , 366b ), Abu Dawud (No. 4123 ) and Malik (No. 1068 ).
Explanation in Arabic أخبر عبد الله بن عباس رضي الله عنهما أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إذا أُزيلت الرائحة الكريهة والرطوبات النجسة من جلود الميتة، فقد طَهُرَ الجلد ظاهره وباطنه، فيجوز استعماله في الأشياء اليابسة والمائعة، ويكون الدباغ باستعمال الأدوية أو بغيرها حسب العادة.
طهارة جلد الميتة بدبغه. جواز استعمال الجلد المدبوغ في الأشياء اليابسة والمائعة.
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Muslimd. 261 AH
Authentic صحيح The hadith
صحيح مسلم No. 366
Grades of other versions (7)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح أبي داود (4123)Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (511)Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (4123)Ibn Hajar al-Asqalani له شاهد عن ابن عمر رواه الدارقطني بإسناد على شرط الصحة، وقال إنه حسن — التلخيص الحبير (1/67)Authentic Ibn Abd al-Barr صحيح — التمهيد (4/152)Ibn Abd al-Barr محفوظ — الاستذكار (4/300)ابن بطال ثابت محفوظ — شرح البخاري لابن بطال (5/441)
Other versions
Authentic Sahih Muslim 366b
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو…
Narrated by Ibn ‘Abbās
Authentic Sunan Abu Dawud 4123
إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ "
Narrated by Ibn ‘Abbās
Authentic Muwatta Malik 1068
" إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ "
Narrated by Ibn ‘Abbās
Not graded Bulugh al-Maram 18
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ الْلَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ الْلَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا دُبِغَ الْإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ 1 . وَعِنْدَ الْأَرْبَعَةِ: { أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ…
Narrated by Ibn ‘Abbās
Authentic Mishkat al-Masabih 498
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول: «إِذَا دُبِغَ الْإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Narrated by Ibn ‘Abbās
Also reported by… (18)
أمالي ابن بشران (494)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (477)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ الأم للشافعي (22)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (812)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ السنن الكبرى للبيهقي (61)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (699)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ تاريخ دمشق لابن عساكر (34527)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ ، فَقَدْ طَهُرَ تاريخ دمشق لابن عساكر (34528)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ تاريخ دمشق لابن عساكر (34530)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ تهذيب الآثار للطبري (2905)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ ، فَقَدْ طَهُرَ سنن الدارقطني (93)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ شرح السنة (303)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ مسند الشافعي (18)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ مسند الموطأ للجوهري (239)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ معجم الشيوخ الكبير للذهبي (234)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ معرفة السنن والآثار للبيهقي (133)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1227)إِذَا دُبِغَ الْإِهَابُ ، فَقَدْ طَهُرَ موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (866)إِذَا دُبِغَ الإِهَابُ فقَدْ طَهُرَ
On the same subject
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Muwatta Malik 1067
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم…
Narrated by Ibn ‘Abbās + 5 other versions
Not graded Bulugh al-Maram 20
وَعَنْ مَيْمُونَةَ رَضِيَ الْلَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: { مَرَّ رَسُولُ الْلَّهِ - صلى الله عليه وسلم -بِشَاةٍ يَجُرُّونَهَا، فَقَالَ: "لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا؟" فَقَالُوا: إِنَّهَا مَيْتَةٌ، فَقَالَ: "يُطَهِّرُهَا…
Narrated by Maymūna bint al-Hārith + 4 other versions
Authentic Sunan Ibn Majah 3609
" أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ "
Narrated by Ibn ‘Abbās + 6 other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 2221
مَرَّ بِشَاةٍ مَيِّتَةٍ فَقَالَ " هَلاَّ اسْتَمْتَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ". قَالُوا إِنَّهَا مَيِّتَةٌ. قَالَ " إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا "
Narrated by Ibn ‘Abbās + 2 other versions
Authentic Sahih Muslim 365
أَلاَّ انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا " .
Narrated by Ibn ‘Abbās + 2 other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 6686
مَاتَتْ لَنَا شَاةٌ فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ثُمَّ مَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَتْ شَنًّا.
Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version
Previous hadith No. 365 Next hadith No. 366b
