Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 2225f
Narrator:Abdullāh ibn ‘Umar
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنْ كَانَ
الشُّؤْمُ فِي شَىْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ وَالْمَرْأَةِ "
'Abdullah b. 'Umar reported on the authority of his father that Allah's Messenger (ﷺ) said:
If there is bad luck in anything, it is the horse, the abode and the woman.
Reported by Muslim (No. 2225f).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Also reported by… (5)
- الآداب للبيهقي (339)الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ وَالْمَرْأَةِ
- الجامع في الحديث لابن وهب (634)الْعَدْوَى وَالطِّيَرَةُ إِنْ كَانَ شَيْءٌ، فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ وَالْمَرْأَةِ
- السنن الكبرى للبيهقي (15189)إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ وَالْمَرْأَةِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4689)إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ ، فَفِي ثَلاثٍ ، فِي الْفَرَسِ ، وَالْمَسْكَنِ ، وَالْمَرْأَةِ
- مشكل الآثار للطحاوي (664)الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ فَفِي ثَلاثَةٍ : فِي الْفَرَسِ ، وَالْمَسْكَنِ ، وَالْمَرْأَةِ
On the same subject
Not graded
Riyad as-Salihin 1675
"لا عدوى ولا طِيَرة، وإن كان الشؤم في شيء ففي الدار والمرأة، والفرس"
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 1 other version
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 1994
" إِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ " . يَعْنِي الشُّؤْمَ .
Narrated by Sahl ibn Sa‘d + 4 other versions
Authentic
Sahih Muslim 2225a
الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 4 other versions
Authentic
Sahih Muslim 2225d
إِنْ يَكُنْ مِنَ الشُّؤْمِ شَىْءٌ حَقٌّ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 2 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 2858
إِنَّمَا الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثَةٍ فِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 1 other version
Authentic
Sahih al-Bukhari 2859
إِنْ كَانَ فِي شَىْءٍ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ "
Narrated by Sahl ibn Sa‘d