Not graded
Mishkat al-Masabih 2625
وَعَنْهَا قَالَتْ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ ألَا نَبْنِي لَكَ بِنَاءً يُظِلُّكَ بِمِنًى؟ قَالَ: «لَا مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه والدارمي
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
She said they asked God’s messenger whether they should not put up a building for him to shade him in Mina, but he replied, "No; Mina is a resting-place for the camels of those who get there first.” Tirmidhi, Ibn Majah and Darimi transmitted it.
Reported by At-Tirmidhi (No. 881 ), Ibn Majah (No. 3006 , 3007 ), Ahmad (No. 24536 ) and Ad-Darimi (No. 1856 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 2625).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Grades of other versions (1)
المباركفوري مدار هذا الحديث على مسيكة وهي مجهولة — تحفة الأحوذي (3/314)
Other versions
Differing grades Jami' at-Tirmidhi 881
" لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ "
Narrated by Ā’ishah
Weak Sunan Ibn Majah 3006
" لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ "
Narrated by Ā’ishah
Weak Sunan Ibn Majah 3007
" لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ "
Narrated by Ā’ishah
Not graded Musnad Ahmad 24536
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded Sunan ad-Darimi 1856
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Also reported by… (5)
أخبار مكة للفاكهي (2625)لا , إِنَّمَا مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ إِلَيْهِ السنن الكبرى للبيهقي (8897)أَلا نَبْنِي لَكَ بِمِنًى بِنَاءً يُظِلُّكَ ؟ قَالَ : لا ، مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ المستدرك على الصحيحين (1647)أَلا نَبْنِي لَكَ بِمِنًى بِنَاءً يُظِلُّكَ ؟ قَالَ : لا مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ صحيح ابن خزيمة (2708)مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ مسند إسحاق بن راهويه (1142)أَلا نَبْنِي لَكَ بِمِنًى بَيْتًا لِيُظِلَّكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا ، مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ
On the same subject
Weak Sunan Abu Dawud 2019
مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ إِلَيْهِ "
Narrated by Ā’ishah + 1 other version
Previous hadith No. 2624 Next hadith No. 2626
