Sunan Ibn MajahThe Chapters Regarding Zakat
Chapter: What was narrated concerning the collectors of Zakat
Narrator:Anas ibn Mālik
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا "
Anas bin Malik narrated that:
the Messenger of Allah said: “The one who is unjust in Sadaqah is like the one who withholds it.”
Reported by Ibn Majah (No. 1808), Abu Dawud (No. 1585) and At-Tirmidhi (No. 646).
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَة ) قِيلَ هُوَ الَّذِي يُعْطِي الصَّدَقَة فِي غَيْر الْمَصْرِف وَقِيلَ هُوَ السَّاعِي الَّذِي يَأْخُذ أَكْثَر وَأَجْوَد مِنْ الْوَاجِب لِأَنَّهُ إِذَا فَعَلَ ذَلِكَ سَنَّة فَصَاحِب الْمَال يَمْنَعهُ فِي السَّنَة الْأُخْرَى فَيَكُون سَبَبًا لِلْمَنْعِ فَشَارَكَ الْمَانِع فِي إِثْم الْمَنْع.…
The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
|---|---|---|---|
| Al-Albanid. 1420 AH | Good (hasan)Hasan | The hadith | No. 1808 |
| Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH | Good (hasan)Hasan | The hadith | No. 1808 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH | WeakDaif | The hadith | No. 1808 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH | Good (hasan)Hasan | The hadith | No. 1808 |
الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا "
" الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا "
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ
