Mishkat al-Masabih / Prayer
Mishkat al-Masabih 1009
Chapter: What may not be done during Prayer and what is permitted - Section 3
Not graded
Mishkat al-Masabih 1009
Narrator: Abu Hurayrah
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَمَّا كَبَّرَ انْصَرَفَ وَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ أَنْ كَمَا كُنْتُمْ. ثُمَّ خَرَجَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ جَاءَ وَرَأَسُهُ يَقْطُرُ فَصَلَّى بِهِمْ. فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: «إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فنسيت أَن أَغْتَسِل» . رَوَاهُ أَحْمد
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Abu Huraira said:
The Prophet came out for prayer, but when he had said “God is most great” he went off, giving them a sign to stay where they were. He went away, and when he had bathed he came with his head dripping and led them in prayer. Then when he finished he said, “I was defiled by a seminal emission and forgot to bathe.” Ahmad transmitted it, and Malik transmitted it from ‘Ata’ b. Yasar in mursal form.
Reported by Ahmad (No. 9410 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1009).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Not graded Musnad Ahmad 9410
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Also reported by… (3)
السنن الكبرى للبيهقي (3738)إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ، فَنَسِيتُ أَنْ أَغْتَسِلَ سنن الدارقطني (1186)إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَنَسِيتُ أَنْ أَغْتَسِلَ معرفة السنن والآثار للبيهقي (1163)جَاءَ إِلَى الصَّلاةِ ، فَلَمَّا كَبَّرَ انْصَرَفَ ، وَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ ، أَيْ كَمَا أَنْتُمْ ، ثُمَّ خَرَجَ ، ثُمَّ جَاءَ ، وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ، فَصَلَّى بِهِمْ ،فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ، فَنَسِيتُ أَنْ أَغْتَسِلَ
On the same subject
Authentic Sahih al-Bukhari 275
فَخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا قَامَ فِي مُصَلاَّهُ ذَكَرَ أَنَّهُ جُنُبٌ فَقَالَ لَنَا : " مَكَانَكُمْ ". ثُمَّ رَجَعَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَيْنَا وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ…
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic Sahih al-Bukhari 639
خَرَجَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَعُدِّلَتِ الصُّفُوفُ، حَتَّى إِذَا قَامَ فِي مُصَلاَّهُ انْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ قَالَ " عَلَى مَكَانِكُمْ ". فَمَكَثْنَا عَلَى هَيْئَتِنَا حَتَّى خَرَجَ إِلَيْنَا…
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic Sahih Muslim 605a
مَكَانَكُمْ " . فَلَمْ نَزَلْ قِيَامًا نَنْتَظِرُهُ حَتَّى خَرَجَ إِلَيْنَا وَقَدِ اغْتَسَلَ يَنْطِفُ رَأْسُهُ مَاءً فَكَبَّرَ فَصَلَّى بِنَا .
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic Sahih Muslim 605b
أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَصَفَّ النَّاسُ صُفُوفَهُمْ وَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ مَقَامَهُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ " مَكَانَكُمْ " . فَخَرَجَ وَقَدِ اغْتَسَلَ وَرَأْسُهُ يَنْطِفُ…
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic Sahih al-Bukhari 640
فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَقَدَّمَ وَهْوَ جُنُبٌ ثُمَّ قَالَ " عَلَى مَكَانِكُمْ ". فَرَجَعَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ خَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً فَصَلَّى بِهِمْ.
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic Sunan Abu Dawud 235
إِذَا قَامَ فِي مَقَامِهِ ذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يَغْتَسِلْ فَقَالَ لِلنَّاسِ " مَكَانَكُمْ " . ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ فَخَرَجَ عَلَيْنَا يَنْطُفُ رَأْسُهُ وَقَدِ اغْتَسَلَ وَنَحْنُ صُفُوفٌ .
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Previous hadith No. 1008 Next hadith No. 1011
