Skip to content

Sunan Ibn MajahBook 2

The Book of the Prayer

ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ

39 hadith in this book; 39 translated into English.

Chapter 1Chapter: The Chapters On The Time Of Prayer

Authentic No. 667

"A man came to the Prophet and asked him about the times of the prayer. He said: 'Pray with us for two days.' When the sun passed its zenith he commanded Bilal to call the Adhan, then he commanded him to give the Iqamah for Zuhr; then he commanded him to give the Iqamah for 'Asr when the sun wasโ€ฆ

"โ€ ุตูŽู„ูู‘ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ุงูŽู„ุงู‹ ููŽุฃูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู†ูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉูŒโ€ฆ

Narrated by Buraydah + 5 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 668

He was sitting on the cushions of 'Umar bin 'Abdul-'Aziz when he was the leader over Al-Madinah, and with him was 'Urwah bin Zubair. "umar delayed 'Asr somewhat, and 'Urwah said to him: "Jibril came down and led the Messenger of Allah in prayer." 'Umar said to him: "Know what you are saying, Oโ€ฆ

"โ€ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ู†ููŠ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู โ€"โ€ โ€.โ€ ูŠูŽุญู’ุณูุจู ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู โ€.โ€

Narrated by Abu Masโ€˜ลซd al-Badrฤซ + 4 other versions

Chapter 2Chapter: The Time Of The Fajr Prayer

Authentic No. 669

"The believing women used to perform the Subh prayer with the Prophet, then they would go back to their families and no one would recognize them," meaning of the darkness.

ูƒูู†ูŽู‘ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุตูŽู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ โ€.โ€ ุชูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุณู โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic No. 671

"I prayed the Subh with 'Abdullah bin Zubair in the darkness, and when he said the Taslim, I turned to Ibn 'Umar and said: 'What is this prayer?' He said: 'This is how we prayed with the Messenger of Allah and with Abu Bakr and 'Umar. When 'Umar was stabbed, 'Uthman delayed it until there wasโ€ฆ

ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽู„ุงูŽุชูู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุทูุนูู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Authentic No. 672

The Prophet said: "Pray the Subh early, for indeed its reward is greater" or "your reward."

"โ€ ุฃูŽุตู’ุจูุญููˆุง ุจูุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ุฃูŽุฌู’ุฑููƒูู…ู’ โ€"

Narrated by Rฤfiโ€˜ ibn Khadฤซj + 3 other versions

Chapter 3Chapter: The Time Of The Zuhr Prayer

Authentic No. 674

"The Prophet used to pray the Hajir prayer, which you call 'Zuhr', when the sun had passed its zenith."

ู€ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุตูŽู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุญูŽุถูŽุชู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู โ€.โ€

Narrated by Abu Barza + 1 other version

Authentic No. 675

"We complained to the Messenger of Allah about the heat of the sunbaked ground, but he did not respond to our complaint." (Sahih)Another chain with similar wording.

ุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุญูŽุฑูŽู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ู…ู’ุถูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ูƒูู†ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Khabbฤb ibn al-Aratti + 4 other versions

Authentic No. 676

"We complained to the Messenger of Allah about the heat of the sunbaked ground, but he did not respond to our complaint."

ุดูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุญูŽุฑูŽู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ู…ู’ุถูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ูƒูู†ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd

Chapter 4Chapter: Waiting For It To Cool Down Before The Zuhr Prayer When The Heat Is Intense

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 677

"The Messenger of Allah said: 'When it is very hot, then wait for it to cool down before you pray, for intense heat is from the flaring up of the Hell-fire.'"

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑูู‘ ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุดูุฏูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูู‘ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 10 other versions

Authentic No. 678

The Messenger of Allah said: "When it is very hot, then wait for it to cool down before you pray, for intense heat is from the flaring up of the Hell-fire."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑูู‘ ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆุง ุจูุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุดูุฏูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูู‘ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic No. 679

"The Messenger of Allah said: 'Wait for it to cool down before you pray, for intense heat is from the flaring up of the Hell-fire.'"

"โ€ ุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆุง ุจูุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุดูุฏูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูู‘ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 6 other versions

Differing grades No. 680

We were praying Zuhr with the Messenger of Allah at the time of intense heat (i.e., midday when the sun has just passed its zenith) and he said to us, "Wait for it to cool down before you pray, for intense heat is from the flaring up of the Hell-fire."

"โ€ ุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุดูุฏูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูู‘ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ โ€"

Narrated by Al-Mughฤซrah ibn Shuโ€˜bah + 1 other version

Chapter 5Chapter: The Time Of The 'Asr Prayer

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 682

The Messenger of Allah used to pray 'Asr when the sun was still hot and high, and if a person were to go to the suburbs (of Al-Madinah) he would be able to reach it while the sun was still hot and high.

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฐูŽู‘ุงู‡ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 14 other versions

Authentic No. 683

"The Prophet prayed the 'Asr when the sun was shining into my room and there were no shadows yet."

ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‰ู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏู โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Chapter 6Chapter: Maintaining The 'Asr Prayer

Differing grades Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 684

On the Day of Khandaq, the Messenger of Allah said: "May Allah fill their houses and graves with fire, just as they distracted us from the middle prayer."

"โ€ ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุบูŽู„ููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ โ€"

Narrated by Ali + 30 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 685

The Messenger of Allah said: "The one who misses the 'Asr prayer, it is as if he has been cheated out of his family and wealth."

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 27 other versions

Authentic No. 686

"The idolaters kept the Prophet from the 'Asr prayer until the sun had set. He said: 'They kept us from performing the middle prayer; may Allah fill their graves and their houses with fire.'"

"โ€ ุญูŽุจูŽุณููˆู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง โ€"

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 1 other version

Chapter 7Chapter: The Time Of The Maghrib Prayer

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 687

"I heard Rafi' bin Khadij say: 'We used to perform the Maghrib at the time of the Messenger of Allah, and one of us would be able to see the places where his arrows would land when shot from his bow.'" (Sahih)Another chain with similar wording.

ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ู†ูŽุจู’ู„ูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Rฤfiโ€˜ ibn Khadฤซj + 5 other versions

Authentic No. 688

He used to pray the Maghrib with the Messenger of Allah when the sun set.

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู โ€.โ€

Narrated by Salamah ibn al-Akwaโ€˜

Differing grades No. 689

"The Messenger of Allah said: 'My Ummah will continue to adhere to the Fitrah so long as they do not delay the Maghrib until the stars have come out." (Hasan)Abu 'Abdullah bin Majah said: I heard Muhammed bin Yahya saying: 'The people in Baghdad were confused in narrating this Hadith. Abu Bakrโ€ฆ

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุดู’ุชูŽุจููƒูŽ ุงู„ู†ูู‘ุฌููˆู…ู โ€"

Narrated by Al-โ€˜Abbฤs ibn โ€˜Abdul-Muttalib

Chapter 8Chapter: The Time Of The 'Isha' Prayer

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 690

The Messenger of Allah said: "Were it not that it would be too difficult for my Ummah, I would have commanded them to delay the 'Isha'."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 27 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 691

"The Messenger of Allah said: 'Were it not that it would be too difficult for my Ummah, I would have delayed the 'Isha' prayer until one third or one half of the night had passed.'"

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุตูŽู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 27 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 692

"Anas bin Malik was asked: 'Did the Prophet wear a ring?' He said: 'Yes.' One night he delayed the 'Isha' prayer until almost the middle of the night. When he had prayed, he turned to face us and said: 'The people have prayed and gone to sleep, but you will still be in a state of prayer so long asโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุงู…ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 11 other versions

Authentic No. 693

"The Messenger of Allah led us for the Maghrib prayer. Then he did not come out until half the night had passed. Then he came out and led them in prayer, then he said: "The people have prayed and gone to sleep, but you are still in a state of prayer so long as you are waiting for the (next) prayerโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุงู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุงู„ุถูŽู‘ุนููŠูู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู‚ููŠู…ู ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 4 other versions

Chapter 9Chapter: Times Of Prayer When It Is Cloudy

Weak No. 694

"We were with the Messenger of Allah on a campaign, and he said: 'Hasten to perform prayer on a cloudy day, for whoever misses the 'Asr prayer, all his good deeds will be in vain.'"

"โ€ ุจูŽูƒูู‘ุฑููˆุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู…ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู โ€"

Narrated by Buraydah + 7 other versions

Chapter 10Chapter: Whoever Sleeps Through Prayer Or Forgets it

Authentic Hadith qudsi No. 697

When the Messenger of Allah was coming back from the battle of Khaibar, night came and he felt sleepy, so he made camp and said to Bilal: "Keep watch for us tonight." Bilal prayed as much as Allah decreed for him, and the Messenger of Allah and his Companions went to sleep. When dawn wasโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ุตูŽู„ุงูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€โ€{ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ}โ€ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง โ€{ู„ูู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑูŽู‰

Narrated by Abu Hurayrah + 4 other versions

Authentic No. 698

"They mentioned negligence because of sleeping too much, and he said: 'They slept until the sun had risen. The Messenger of Allah said: "There is no negligence when oneis sleeping, rather there is negligence when one is awake. If anyone of you forgets to pray, or sleeps and misses a prayer, thenโ€ฆ

"โ€ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ู ุชูŽูู’ุฑููŠุทูŒ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุฑููŠุทู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽู„ุงูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู โ€"

Narrated by Imrฤn ibn Husayn

Chapter 11Chapter: The Time Of Prayer When One has An Excuse Or In Cases Of Necessity

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 699

The Messenger of Allah said: "Whoever catches one Rak'ah of the 'Asr before the sun sets, then he has caught it, and whoever catches one Rak'ah of the Subh before the sun rises, then he has caught it."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 23 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 700

The Messeenger of Allah said: "Whoever catches one Rak'ah of the Subh before the sun rises, then he has caught it, and whoever catches one Rak'ah of the 'Asr before the sun sets, then he has caught it." (Sahih)Another chain with similar wording.

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠู„ู ุจู’ู†ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 23 other versions

Chapter 12Chapter: The Prohibition Of Sleeping Before The 'Isha' prayer And Engaging In Conversation After

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 701

"The Messenger of Allah used to like to delay the 'Isha', and he disliked sleeping before it, and engaging in conversation after it."

ู€ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Abu Barza + 12 other versions

Authentic No. 702

"The Messenger of Allah did not sleep before the 'Isha' nor stay up (talking) after it."

ู…ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽู„ุงูŽ ุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Differing grades No. 703

"The Messenger of Allah rebuked us for staying up (talking) after the 'Isha'."

ุฌูŽุฏูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู โ€.โ€

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 1 other version

Chapter 13Chapter: Prohibition Of Saying The "Atamah Prayer" (Prayer Of Darkness)

Authentic No. 704

"I heard the Messenger of Allah say: 'Do not let the Bedouin make you change the name of your prayer. It is the 'Isha', and they bring their camels in and milk them at nightfall.'"

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽู†ูŽู‘ูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุตูŽู„ุงูŽุชููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูุนู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฅูุจูู„ู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 8 other versions

Differing grades No. 705

The Prophet said: "Do not let the Bedouins make you change the name of your prayer." Ibn Harmalah added: "Rather it is the 'Isha', but they say the 'Atamah because they bring their camels in for milking at that time (when it is dark)."

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽู†ูŽู‘ูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุตูŽู„ุงูŽุชููƒูู…ู’ - ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ - ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ู„ุฅูุนู’ุชูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅูุจูู„ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Friday, October 16, 2026 5 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€