Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Rulings

Sunan Ibn Majah 2351

Chapter: Giving A Child The Choice Between His The Parents

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 2351

Narrator:Abu Hurayrah

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَ غُلاَمًا بَيْنَ أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَقَالَ ‏

"‏ يَا غُلاَمُ هَذِهِ أُمُّكَ وَهَذَا أَبُوكَ ‏"

It was narrated from Abu Hurairah that :

the Prophet (ﷺ) gave a child the choice between his father and his mother (i.e., which parent to live with). He said: “O boy, this is your mother and this is your father.”

Reported by Ibn Majah (No. 2351).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( هَذِهِ أُمّك وَهَذَا أَبُوك ) أَيْ فَاخْتَرْ أَيّهمَا شِئْت وَمَنْ أَنْكَرَ تَخْيِير الْوَلَد يَرَى أَنَّهُ مَخْصُوص ضَرُورَة أَنَّ الصَّغِير لَا يَهْتَدِي بِنَفْسِهِ إِلَى الصَّوَاب وَالْهِدَايَة مِنْ اللَّه تَعَالَى لِلصَّوَابِ لِغَيْرِ هَذَا الْوَلَد غَيْر لَازِمَة بِخِلَافِ هَذَا فَقَدْ وُفِّقَ لِلْخَيْرِ بِدُعَائِهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَيَجِيءُ فِي الْحَدِيث الْآتِي…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2351
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 2351
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 2351
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 2351

Other versions

Also reported by… (1)
  • مشكل الآثار للطحاوي (2628)هَذِهِ أُمُّكَ وَهَذَا أَبُوكَ ، فَاخْتَرْ .

On the same subject

Sunday, October 18, 2026 7 جمادى الأولى 1448 هـ