Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Rulings

Sunan Ibn Majah 2350

Chapter: Those Who Detect A Family Likeness

Weak 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 2350

Narrator:Ibn ‘Abbās

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ قُرَيْشًا، أَتَوُا امْرَأَةً كَاهِنَةً فَقَالُوا لَهَا أَخْبِرِينَا أَشْبَهَنَا أَثَرًا بِصَاحِبِ الْمَقَامِ ‏.‏ فَقَالَتْ إِنْ أَنْتُمْ جَرَرْتُمْ كِسَاءً عَلَى هَذِهِ السِّهْلَةِ ثُمَّ مَشَيْتُمْ عَلَيْهَا أَنْبَأْتُكُمْ ‏.‏ قَالَ

فَجَرُّوا كِسَاءً ثُمَّ مَشَى النَّاسُ عَلَيْهَا فَأَبْصَرَتْ أَثَرَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَتْ هَذَا أَقْرَبُكُمْ إِلَيْهِ شَبَهًا ‏.‏ ثُمَّ مَكَثُوا بَعْدَ ذَلِكَ عِشْرِينَ سَنَةً أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ بَعَثَ اللَّهُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم ‏.‏

It was narrated from Ibn 'Abbas that :

the Quraish went to a sorceress and they said to her: “Tell us whose footprints most resemble those of the owner of Al-Maqam (the station of Ibrahim).” She said: “If you spread a piece of cloth over this soft earth and walk over it, I will tell you.” So they spread out a piece of cloth and the people walked over it. She saw the footprints of the Messenger of Allah (ﷺ) and said: “This one most closely resembles him among you.” After that twenty years passed, of as long as Allah willed, then Allah sent Muhammad (ﷺ) (i.e., missioned him as the Prophet).

Reported by Ibn Majah (No. 2350) and Ahmad (No. 2912).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( بِصَاحِبِ الْمَقَام ) أَيْ مَقَام إِبْرَاهِيم وَالْمُرَاد أَنَّهُ أَقْرَب اِتِّبَاعًا لِإِبْرَاهِيم عَلَيْهِ السَّلَام ( عَلَى هَذِهِ السَّهْلَة ) هِيَ رَمْل خَشِن بِالدِّقَاقِ النَّاعِم كَذَا ذَكَرَهُ السُّيُوطِيُّ وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح وَرِجَاله ثِقَات…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH WeakMunkar Daif The hadith No. 2350
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH WeakDaif The hadith No. 2350
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 2350
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH WeakMunkar Daif The hadith No. 2350

Other versions

Friday, October 16, 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ