Not graded
Musnad Ahmad 9395
Narrator:Abu Hurayrah
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا فَأَرَادَتْ أَنْ تَأْخُذَ وَلَدَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَهِمَا فِيهِ فَقَالَ الرَّجُلُ مَنْ يَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ ابْنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلِابْنِ اخْتَرْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَاخْتَارَ أُمَّهُ فَذَهَبَتْ بِهِ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 9395).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (2)
- السنن الكبرى للبيهقي (14485)اخْتَرْ أَيَّهُمَا شِئْتَ ، فَاخْتَارَ أُمَّهُ ، فَذَهَبَتْ بِهِ
- مصنف ابن أبي شيبة (15270)جَاءَتِ امْرَأَةٌ إلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا ، فَأَرَادَتْ أَنْ تَأْخُذَ وَلَدَهَا ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اسْتَهِمَا فِيهِ فَقَالَ الرَّجُلُ : مَنْ يَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ ابْنِي ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلِابْنِ : اخْتَرْ أَيَّهُمَا شِئْتَ ، قَالَ : فَاخْ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 1152
"يَا غُلَامُ! هَذَا أَبُوكَ وَهَذِهِ 2 أُمُّكَ, فَخُذْ بِيَدِ أَيُّهُمَا شِئْتَ"
Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 2351
" يَا غُلاَمُ هَذِهِ أُمُّكَ وَهَذَا أَبُوكَ "
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded
Musnad Ahmad 7048
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only