Skip to content
Assabile

Surah Ya-Sin, Verse 71

سورة يس، الآية ٧١

36:71 Juz 23 Hizb 45 Page 445 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 36:71

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَآ أَنْعَٰمًا فَهُمْ لَهَا مَٰلِكُونَ ۝٧١

Transliteration

awalam yaraw annā khalaqnā lahum mimmā ʿamilat aydīnā anʿāman fahum lahā mālikūna

Translation

Do they not see that We have created for them from what Our hands1281 have made, grazing livestock, and [then] they are their owners?

Notes

[1281] See footnote to 2:19.

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 71 of Surah Ya-Sin (36:71), a Meccan surah, is in juz 23, on page 445 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 71 reciters.

Listen to verse 71 of Surah Ya-Sin

77 recitations by 71 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (77)

Tafsir of verse 71

Al-Mukhtasar

Have they not seen that I have created livestock for them, and they control the affairs of that livestock by doing with it whatever they require?

Tafsir of the whole Surah Ya-Sin

Other translations of verse 71

Do they not see that We have created for them livestock made by Our Hands, and then they are their owners?

Do they not see that We have created for them of what Our Hands have created the cattle, so that they are their owners.

Have they not seen how We have created for them of Our handiwork the cattle, so that they are their owners,

See they not that it is We Who have created for them - among the things which Our hands have fashioned - cattle, which are under their dominion?-

Do they not see that We have created cattle for them, out of what Our hands have wrought, so they are their masters?

And have they not seen that We created for them, of what Our Hands did, cattle (Ancam includes cattle, camels, sheep and goats) so that they are their possessors.

Verse 71 word by word

  1. أَوَلَمْ awalam Do not
  2. يَرَوْا۟ yaraw they see ر أ ي
  3. أَنَّا annā that We
  4. خَلَقْنَا khalaqnā [We] created خ ل ق
  5. لَهُم lahum for them
  6. مِّمَّا mimmā from what
  7. عَمِلَتْ ʿamilat have made ع م ل
  8. أَيْدِينَآ aydīnā Our hands ي د ي
  9. أَنْعَٰمًا anʿāman cattle ن ع م
  10. فَهُمْ fahum then they
  11. لَهَا lahā [for them]
  12. مَٰلِكُونَ mālikūna (are the) owners م ل ك

Go further

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ