سورة محمد، الآية ٨
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَٰلَهُمْ ٨
wa-alladhīna kafarū fataʿsan lahum wa-aḍalla aʿmālahum
But those who disbelieve - for them is misery, and He will waste their deeds.
Verse 8 of Surah Muhammad (47:8), a Medinan surah, is in juz 26, on page 507 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
For those who disbelieved in Allah and His Messenger there is loss and destruction and Allah will nullify the reward of their deeds.
As for those who disbelieve, how wretched will be their state! And He will render their deeds void.
But those who disbelieve (in the Oneness of Allâh - Islâmic Monotheism), for them is destruction, and (Allâh) will make their deeds vain.
And those who disbelieve, perdition is for them, and He will make their actions vain.
But those who reject (Allah),- for them is destruction, and (Allah) will render their deeds astray (from their mark).
And (as for) those who disbelieve, for them is destruction and He has made their deeds ineffective.
And the ones who have disbelieved, then misfortune is for them, and He will make their deeds to err away.
