سورة ابراهيم، الآية ٤١
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ ٱلْحِسَابُ ٤١
rabbanā igh'fir lī waliwālidayya walil'mu'minīna yawma yaqūmu l-ḥisābu
Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established."
Verse 41 of Surah Ibrahim (14:41), a Meccan surah, is in juz 13, on page 260 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
“Our Lord, forgive me my sins, and forgive the sins of my father (he said that before he knew that his father was an enemy of Allah. When it became clear to him that his father was Allah’s enemy, he repudiated his father). And forgive the sins of the believers on the day that mankind goes forth to be taken to account in front of their Lord.”
Our Lord, forgive me, my parents, and the believers on the Day when the reckoning will take place.”
"Our Lord! Forgive me and my parents, and (all) the believers on the Day when the reckoning will be established."
Our Lord! Forgive me and my parents and believers on the day when the account is cast.
"O our Lord! cover (us) with Thy Forgiveness - me, my parents, and (all) Believers, on the Day that the Reckoning will be established!
O our Lord! grant me protection and my parents and the believers on the day when the reckoning shall come to pass!
Our Lord, forgive me, and my parents, and the believers upon the Day when the reckoning will come up."
