سورة الزمر، الآية ٣١
ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ ٣١
thumma innakum yawma l-qiyāmati ʿinda rabbikum takhtaṣimūna
Then indeed you, on the Day of Resurrection, before your Lord, will dispute.
Verse 31 of Surah Az-Zumar (39:31), a Meccan surah, is in juz 23, on page 461 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 72 reciters.
78 recitations by 72 reciters: pick one and it plays in the player.
Then you, O people, on the Day of Resurrection will dispute amongst yourselves before your Lord, over that which you disagree with one another, and it will become clear who is right and who is wrong.
then on the Day of Resurrection, you will dispute with one another before your Lord.
Then, on the Day of Resurrection, you will be disputing before your Lord.
Then lo! on the Day of Resurrection, before your Lord ye will dispute.
In the end will ye (all), on the Day of Judgment, settle your disputes in the presence of your Lord.
Then surely on the day of resurrection you will contend one with another before. your Lord.
Thereafter on the Day of the Resurrection in the Meeting with your Lord you will take adversary (stands) against each other.
" نَعَمْ " . فَقَالَ إِنَّ الأَمْرَ إِذًا لَشَدِيدٌ
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Then you will surely be asked that Day about pleasure.
They share a sequence of words with this verse: useful for telling them apart when memorising.
ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ تُبْعَثُونَ
Then indeed you, on the Day of Resurrection, will be resurrected.
