Skip to content
Assabile

Surah Az-Zukhruf, Verse 2

سورة الزخرف، الآية ٢

43:2 Juz 25 Hizb 49 Page 489 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 43:2

وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ ۝٢

Transliteration

wal-kitābi l-mubīni

Translation

By the clear Book,

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 2 of Surah Az-Zukhruf (43:2), a Meccan surah, is in juz 25, on page 489 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 2 of Surah Az-Zukhruf

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 2

Al-Mukhtasar

Allah takes an oath on the Qur’ān which clearly explains the path of guidance towards the truth.

Tafsir of the whole Surah Az-Zukhruf

Other translations of verse 2

By the clear Book,

By the manifest Book (i.e. this Qur’ân that makes things clear).

By the Scripture which maketh plain,

By the Book that makes things clear,-

I swear by the Book that makes things clear:

And, (by) the evident Book,

Verse 2 word by word

  1. وَٱلْكِتَٰبِ wal-kitābi By the Book ك ت ب
  2. ٱلْمُبِينِ l-mubīni the clear ب ي ن

Go further

Wednesday, October 28, 2026 17 جمادى الأولى 1448 هـ