Text of verse 52:5
وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ ٥
Transliteration
wal-saqfi l-marfūʿi
Translation
And [by] the ceiling [i.e., heaven] raised high
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah At-Tur, Verse 5
سورة الطور، الآية ٥
Verse 5 of Surah At-Tur (52:5), a Meccan surah, is in juz 27, on page 523 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 5 of Surah At-Tur
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 5
Al-Mukhtasar
And He swore by the sky.
Other translations of verse 5
and by the canopy raised high,
And by the roof raised high (i.e. the heaven).
And the roof exalted,
By the Canopy Raised High;
And the elevated canopy
And (by) the roof upraised,
Verse 5 word by word
Verses related to verse 5
Cited by Ibn Kathir in his explanation of this verse
-
Al-Anbya 21:32
وَجَعَلْنَا ٱلسَّمَآءَ سَقْفًا مَّحْفُوظًا وَهُمْ عَنْ ءَايَٰتِهَا مُعْرِضُونَ
And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away.