Skip to content

English

Surah At-Tur, Verse 10

سورة الطور، الآية ١٠

52:10 Juz 27 Hizb 53 Page 523 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 52:10

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا ۝١٠

Transliteration

watasīru l-jibālu sayran

Translation

And the mountains will pass on, departing¹⁵⁵³ -

Notes

[1553] Becoming dust and moving as clouds.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 10 of Surah At-Tur (52:10), a Meccan surah, is in juz 27, on page 523 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 10 of Surah At-Tur

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 10

Al-Mukhtasar

And the mountains will travel from their places.

Tafsir of the whole Surah At-Tur

Other translations of verse 10

and the mountains will move a horrible movement⁷.

Notes

[7] They will turn into dust, moving as clouds.

And the mountains will move away with a (horrible) movement.

And the mountains move away with (awful) movement,

And the mountains will fly hither and thither.

And the mountains shall pass away passing away (altogether).

And the mountains travel with (awful) traveling.

Verse 10 word by word

وَتَسِيرُ watasīru And will move away س ي ر
ٱلْجِبَالُ l-jibālu the mountains ج ب ل
سَيْرًا sayran (with an awful) movement س ي ر

Go further