سورة النجم، الآية ٣٥
أَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ ٣٥
aʿindahu ʿil'mu l-ghaybi fahuwa yarā
Does he have knowledge of the unseen, so he sees?1571
[1571] Knows that his provision will be exhausted if he spends on the poor, while Allāh (subḥānahu wa taʿālā) has promised otherwise.
Verse 35 of Surah An-Najm (53:35), a Meccan surah, is in juz 27, on page 527 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
Does he have knowledge of the Ghaib and therefore sees and speaks about the Ghaib?
Does he have knowledge of the unseen, so he has insight15?
[15] i.e., the knowledge that his wealth will be exhausted if he spends on the poor, while Allah has promised that it nourishes wealth.
Is with him the knowledge of the Unseen so that he sees?
Hath he knowledge of the Unseen so that he seeth?
What! Has he knowledge of the Unseen so that he can see?
Has he the knowledge of the unseen so that he can see?
Does he have in his presence the knowledge of the Unseen, so he sees?
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥ وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن شَىْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُۥ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
Say, "Indeed, my Lord extends provision for whom He wills of His servants and restricts [it] for him. But whatever thing you spend [in His cause] - He will compensate it; and He is the best of providers."
