Skip to content

English

Surah Al-Qiyamah, Verse 21

سورة القيامة، الآية ٢١

75:21 Juz 29 Hizb 58 Page 578 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 75:21

وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۝٢١

Transliteration

watadharūna l-ākhirata

Translation

And leave [i.e., neglect] the Hereafter.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 21 of Surah Al-Qiyamah (75:21), a Meccan surah, is in juz 29, on page 578 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.

Listen to verse 21 of Surah Al-Qiyamah

80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (80)

Tafsir of verse 21

Al-Mukhtasar

And your disregard for the life of the afterlife, the path of which is to carry out the acts of obedience that Allah has instructed you to and to leave the unlawful acts that He has prohibited you from.

Tafsir of the whole Surah Al-Qiyamah

Other translations of verse 21

and neglect the Hereafter.

And neglect the Hereafter.

And neglect the Hereafter.

And leave alone the Hereafter.

And neglect the hereafter.

And leave behind the Hereafter.

Verse 21 word by word

وَتَذَرُونَ watadharūna And leave و ذ ر
ٱلْـَٔاخِرَةَ l-ākhirata the Hereafter أ خ ر

Go further