Text of verse 68:21
فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ ٢١
Transliteration
fatanādaw muṣ'biḥīna
Translation
And they called one another at morning,
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Qalam, Verse 21
سورة القلم، الآية ٢١
Verse 21 of Surah Al-Qalam (68:21), a Meccan surah, is in juz 29, on page 565 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 21 of Surah Al-Qalam
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 21
Al-Mukhtasar
In the morning, its owners called on each other.
Other translations of verse 21
Then in the early morning they called out to one another:
Then they called out one to another as soon as the morning broke.
And they cried out one unto another in the morning,
As the morning broke, they called out, one to another,-
And they called out to each other in the morning,
Then in the (early) morning they called out to one another,