Skip to content
Assabile

Surah Al-Mursalat, Verse 7

سورة المرسلات، الآية ٧

77:7 Juz 29 Hizb 58 Page 580 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 77:7

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌ ۝٧

Transliteration

innamā tūʿadūna lawāqiʿun

Translation

Indeed, what you are promised is to occur.

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 7 of Surah Al-Mursalat (77:7), a Meccan surah, is in juz 29, on page 580 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 7 of Surah Al-Mursalat

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 7

Al-Mukhtasar

Indeed, the resurrection, accounting and requital you have been promised is to happen, inevitably.

Tafsir of the whole Surah Al-Mursalat

Other translations of verse 7

what you are promised will surely come to pass.

Surely, what you are promised must come to pass.

Surely that which ye are promised will befall.

Assuredly, what ye are promised must come to pass.

Most surely what you are threatened with must come to pass.

Surely that which you are promised is indeed befalling!

Verse 7 word by word

  1. إِنَّمَا innamā Indeed, what
  2. تُوعَدُونَ tūʿadūna you are promised و ع د
  3. لَوَٰقِعٌ lawāqiʿun will surely occur و ق ع

Go further

Saturday, October 31, 2026 20 جمادى الأولى 1448 هـ