Text of verse 74:29
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ ٢٩
Transliteration
lawwāḥatun lil'bashari
Translation
Altering [i.e., blackening] the skins.
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Muddaththir, Verse 29
سورة المدثر، الآية ٢٩
Verse 29 of Surah Al-Muddaththir (74:29), a Meccan surah, is in juz 29, on page 576 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
Listen to verse 29 of Surah Al-Muddaththir
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (79)
Tafsir of verse 29
Al-Mukhtasar
It severely burns and alters skins.
Other translations of verse 29
scorching the skin.
Burning and blackening the skins!
It shrivelleth the man.
Darkening and changing the colour of man!
It scorches the mortal.
Shriveling mortals,