Text of verse 74:10
عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ ١٠
Transliteration
ʿalā l-kāfirīna ghayru yasīrin
Translation
For the disbelievers - not easy.
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Muddaththir, Verse 10
سورة المدثر، الآية ١٠
Verse 10 of Surah Al-Muddaththir (74:10), a Meccan surah, is in juz 29, on page 575 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
Listen to verse 10 of Surah Al-Muddaththir
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (79)
Tafsir of verse 10
Al-Mukhtasar
For those who reject Allah and His messengers it will not be easy.
Other translations of verse 10
not easy for the disbelievers.
Far from easy for the disbelievers.
Not of ease, for disbelievers.
Far from easy for those without Faith.
For the unbelievers, anything but easy.
For the disbelievers, other than being easy.
Verse 10 word by word
Verses related to verse 10
Cited by Ibn Kathir in his explanation of this verse
-
Al-Qamar 54:8
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ
Racing ahead toward the Caller. The disbelievers will say, "This is a difficult Day."