سورة الفرقان، الآية ١٣
وَإِذَآ أُلْقُوا۟ مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا۟ هُنَالِكَ ثُبُورًا ١٣
wa-idhā ul'qū min'hā makānan ḍayyiqan muqarranīna daʿaw hunālika thubūran
And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction.
Verse 13 of Surah Al-Furqan (25:13), a Meccan surah, is in juz 18, on page 361 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
And when these disbelievers will be thrown into hell from a tight place, with their hands chained to their necks, they will call destruction upon themselves hoping to escape from hell.
And when they are thrown into a narrow space therein, chained together, they will cry out for death.
And when they shall be thrown into a narrow place thereof, chained together, they will exclaim therein for destruction.
And when they are flung into a narrow place thereof, chained together, they pray for destruction there.
And when they are cast, bound together into a constricted place therein, they will pLead for destruction there and then!
And when they are cast into a narrow place in it, bound, they shall there call out for destruction.
And when they are cast in a strait place thereof, interlinked, they will call there for detriment (s). "Do not call today for one detriment,
