Skip to content
Assabile

حَنَان

Hanan: meaning of the name

Girl Arabic origin Ḥanān

In the Quran

“Tenderness”, gentle affection

Compare

The word as it is recited in the Quran: Mahmoud Khalil Al-Hussary, Maryam 19:13.

Hanan in Islam

The word occurs once in the Quran, about the prophet Yahya, to whom Allah gave “wisdom while yet a child, and tenderness (hanan) from Us, and purity” (19:12-13).

Meaning of the name Hanan

Hanan is the verbal noun of hanna, “to feel tenderness, to be moved” (root h-n-n, that of hanin, “longing, a sigh of affection”): tenderness, gentle mercy. Commentators explain it in the Quran as rahma, mercy. The name is very common in the Maghreb (Hanane), the Middle East and Turkey.

In Arabic
حَنَان حنان
Transliteration
Ḥanān
Root
ح ن ن · 1 occurrence in the Quran
Gender
Girl
Origin
Arabic

Is Hanan in the Quran?

Yes: the word Hanan appears in the Quran once, in one surah.

وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً وَكَانَ تَقِيًّا ۝١٣

And affection from Us and purity, and he was fearing of Allāh

Surah Maryam, Verse 13

All the words of the root ح ن ن in the Quran (1 occurrence)

Is this name permissible?

No text or scholarly opinion concerns the name Hanan in particular: the general rules of Islam apply.

Read the rules for choosing a name

This page is an aid to reflection, not a fatwa. For a personal case, ask a person of knowledge.

Writing Hanan in each language

French
Hanane, Hanan, Hanène
English
Hanan, Hanaan
Spanish
Hanan, Hanán
Turkish
Hanan
Arabic
حَنَان

Similar names

Same root (ح ن ن)

See also

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ