Skip to content

Hadith about Religious Obligations

55 hadith on this topic, one card per hadith and its versions; authentic ones first. 41 are translated into English.

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 945

Allah's Messenger (๏ทบ), "Give the prescribed shares to those who are entitled to them, and what remains goes to the nearest male relative (of the deceased)." [Agreed upon].

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู โ€- ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงูŽู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง , ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1โ€ .โ€โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 11 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 947

The Prophet (๏ทบ) ruled, "The daughter gets half and the son's daughter gets a sixth, completing two-thirds, and what remains goes to the sister." [Reported by al-Bukhari].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ูููŠ ุจูู†ู’ุชู , ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุงูุจู’ู†ู , ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู โ€- { ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-" ู„ูู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงูŽู„ู†ูู‘ุตู’ููŽ , ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุงูŽู„ุณูู‘ุฏูุณูŽ โ€- ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŽโ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 11 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Muwatta Malik 1841

Malik related to me from Abu'z-Zinad from al-Araj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "My inheritance is not divided up by the dinar. What I leave apart from the maintenance of my wives and provision for my servant is sadaqa."

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุณูู…ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชููŠ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ูู„ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 11 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 946

The Prophet (๏ทบ) said: "A Muslim does not inherit from an infidel and an infidel does not inherit from a Muslim." [Agreed upon].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู โ€- ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ : { ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงูŽู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ, ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงูŽู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1โ€ โ€1 โ€-โ€ฆ

Narrated by Usฤmah ibn Zayd + 2 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 3050

Jabir reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œWhen an infant has raised its voice and then dies*, prayer is offered over it and it is treated as an heir.โ€ *"And then diesโ€ does not occur in the text, but is obviously to be understood from the context. The position is that when the heir of someone whoโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูู„ูู‘ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆุฑุซยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 3 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 3052

Al-Miqdam reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œI am nearer to every believer than himself, so if anyone leaves a debt or a helpless family I shall be responsible, but if anyone leaves property it goes to his heirs. I am the patron of him who has none, inheriting what he possesses and freeing himโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจููƒูู„ูู‘ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠู’ุนูŽุฉู‹ ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Al-Miqdฤm + 5 other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 2726

โ€œBy Allah, I am not leaving behind any problem more difficult than the one who leaves behind an heir. I asked the Messenger of Allah (๏ทบ), and he never spoke so harshly to me about anything as he spoke to me about this. He jabbed his finger into my side or my chest and said: โ€˜O โ€˜Umar, sufficient forโ€ฆ

ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ูู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb + 3 other versions

Good (hasan) Bulugh al-Maram 948

People of two different religions do not inherit from one another

โ€˜Abdullฤh ibn โ€˜Amr ibn al-โ€˜ฤ€s (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "People of two different religions do not inherit from one another."

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ โ€- ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูŽู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Amr + 1 other version Explained

Wednesday, October 14, 2026 3 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€