Skip to content

Jami' at-TirmidhiBook 31

Chapters On Wala' And Gifts

ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ู‡ุจุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

9 hadith in this book; 9 translated into English.

Chapter 1Chapter: What has been Related About The Wala' Is For The One Who Frees

Authentic No. 2125

"The Wala' is for the one who gives the price, or for the one who grants the favor." [Abu 'Eisa said:] There are narrations on this topic from Ibn 'Umar and Abu Hurairah. This Hadith is Hasan Sahih, and this is acted upon according to the people of knowledge.

"โ€ ุงู„ู’ูˆูŽู„ุงูŽุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุซูŽู‘ู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุฉูŽ โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 4 other versions

Chapter 2Chapter: What has been Related About The Prohibition From Selling The Wala' And From Conferring it

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 2126

the Messenger of Allah (๏ทบ) prohibited selling the Wala' and [from] conferring it. [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. We do not know of it except as a narration of 'Abdullah bin Dinar from Ibn 'Umar from the Prophet (๏ทบ). Shu'bah, Sufyan Ath-Thawri, and Malik bin Anas (also) reported itโ€ฆ

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ุงูŽุกู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 19 other versions

Chapter 3Chapter: What has been Related About whoever claims His Wala' to be For Other Than His Mawali, Or Claims Someone Else Other Than His Father

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 2127

"'Ali delivered a Khutbah for us in which he said: 'Whoever claims that we have some book to read other than Allah's Book and this paper, which include camel's ages and things related to (relatiation for) wounds, then he has lied." And he said in it: "Al-Madinah is sacred, what is between 'Air toโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽโ€ฆ

Narrated by Ali + 13 other versions

Chapter 4Chapter: What has been Related About A Man Negating The Legitimacy Of His Child

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 2128

"that a man from [Banu] Fazarah came to the Prophet (๏ทบ) and said: 'O Messenger of Allah (๏ทบ)! My wife gave birth to black boy." So the Prophet (s.a.w) said: "[Do you have any camels?]" He said: 'Yes." He said: "Then what are their colors?" He said: "Red." He said: "Is there a gray one among them?"โ€ฆ

ุฅูู†ูŽู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ุงูŽู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ู’ุฑูŒ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 15 other versions

Chapter 5Chapter: What has been Related About The Qaif (Those Who Are Experts On Heredity)

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 2129

"Don't you see that the Mujazziz looked just now at Zaid bin Harithah and Usamah bin Zaid, and said: 'These feet belong to each other.'" [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.

"โ€ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุฌูŽุฒูู‘ุฒู‹ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุขู†ููู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 7 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 2129b

"Dont you see that the Mujazziz passed by Zaid bin Harithah and Usamah bin Zaid while their heads were covered, and their feet were exposed, and he said: 'These feet belong to each other.'" This is how Sa'eed bin Abdur-Rahman - and more than one narrator - narrated this Hadith from Sufyan binโ€ฆ

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุŒ ูููŠู‡ู โ€"โ€ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุฌูŽุฒูู‘ุฒู‹ุง ู…ูŽุฑูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุทูŽู‘ูŠูŽุงโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 7 other versions

Chapter 6Chapter: Regarding The Prophet (s.a.w) Encouraging Gifts

Weak No. 2130

"Give gifts, for indeed the gift removes bad feelings from the chest. And let the neighbor not look down upon (the gift of) her neighbor, even if it be the lower shanks of sheep." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib from this route. Abu Ma'shar's name is Najih, the freed slave of Banu Hishamโ€ฆ

"โ€ ุชูŽู‡ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠูŽู‘ุฉูŽ ุชูุฐู’ู‡ูุจู ูˆูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ูŽู‘ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูู‚ูŽู‘ ููุฑู’ุณูู†ู ุดูŽุงุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions

Chapter 7Chapter: What has been Related About It Being Disliked To Take Back Gifts

Authentic No. 2131

"The parable of the one who gives a gift, and then takes it back, is that of a dog who eats until he is full, and vomits, then he returns to [take back] his vomit." [Abu 'Eisa said:] There are narrations on this topic from Ibn 'Abbas and 'Abdullah bin 'Amr.

"โ€ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠูŽู‘ุฉูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ู‚ูŽุงุกูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุนูŽุงุฏูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 3 other versions

Authentic No. 2132

"It is not lawful for a man to give a gift and then take it back, except in the case of the father with what he gave to his son. And the parable of the one who gives a gift, and then takes it back, is that of a dog who eats until he is full, and vomits, then he returns to his vomit." [Abu 'Eisaโ€ฆ

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุญูู„ูู‘ ู„ูู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุนูŽุทููŠูŽู‘ุฉู‹ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠูŽู‘ุฉูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 8 other versions

Thursday, October 15, 2026 4 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€