Authentic chain
graded by Zubair Ali Zai
Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 37
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ، إِنَّمَا كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغَيْهِ وَلَكِنْ أَبُو بَكْرٍ، خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ.
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Qatada reports that he said:
‘I said to Anas ibn Malik: “Did Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) dye his hair?” He replied: ‘He did not get to that, for he was grayed only in the hair covering his temples, but Abu Bakr (may Allah the Exalted be well pleased with him) dyed his hair with henna and a herbal mixture called katam.”
Reported by An-Nasa’i (No. 5086 ) and Ahmad (No. 12525 , 13139 ). Cited in Ash-Shama'il al-Muhammadiyya (No. 37).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic chain Sahih Isnād
The chain only
Other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5086
لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ إِنَّمَا كَانَ شَىْءٌ فِي صُدْغَيْهِ .
Narrated by Anas ibn Mālik
Not graded
Musnad Ahmad 12525
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 13139
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Also reported by… (15)
الأنوار في شمائل النبي المختار (177)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ , صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، إِنَّمَا كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغِهِ الاستذكار (1064)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يُدْرِكِ الْخِضَابَ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2250)خَضَّبَ النَّبِيُّ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2257)خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2266)هَلْ خَضَّبَ النَّبِيُّ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ التمهيد لابن عبد البر (3708)أَخْضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ السنن الكبرى للنسائي (9009)هَلْ خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ فِي صُدْغَيْهِ الشمائل المحمدية للترمذي (36)إِنَّمَا كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغَيْهِ وَلَكِنْ أَبُو بَكْرٍ ، خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ الطبقات الكبرى لابن سعد (1160)أَخَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ فَقَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ فِي صُدْغَيْهِ الطبقات الكبرى لابن سعد (1161)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ تاريخ المدينة لابن شبة (934)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قال : لَمْ يَشِنْهُ الشَّيْبُ تاريخ المدينة لابن شبة (941)أَخَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قال : لَمْ يَبْلُغْ ذَاكَ تاريخ دمشق لابن عساكر (2502)هَلْ خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، إِنَّمَا كَانَ شَيْبُهُ فِي صُدْغَيْهِ شرح السنة (3557)كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغَيْهِ ، وَلَكِنْ أَبُو بَكْرٍ خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ معجم ابن المقرئ (553)خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ
On the same subject
Authentic
Sahih al-Bukhari 3546
كَانَ فِي عَنْفَقَتِهِ شَعَرَاتٌ بِيضٌ.
Narrated by Abdullah ibn Busr + 2 other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 3629
إِنَّهُ لَمْ يَرَ مِنَ الشَّيْبِ إِلاَّ نَحْوَ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ عِشْرِينَ شَعَرَةً فِي مُقَدَّمِ لِحْيَتِهِ .
Narrated by Anas ibn Mālik + 2 other versions
Authentic
Sahih Muslim 2344b
شَمِطَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ وَكَانَ إِذَا ادَّهَنَ لَمْ يَتَبَيَّنْ وَإِذَا شَعِثَ رَأْسُهُ تَبَيَّنَ وَكَانَ كَثِيرَ شَعْرِ اللِّحْيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ وَجْهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ قَالَ لاَ بَلْ كَانَ مِثْلَ…
Narrated by Jābir ibn Samurah + 2 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 5897
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَخْضُوبًا
Narrated by Umm Salamah + 1 other version
Authentic
Sahih Muslim 2341e
يُكْرَهُ أَنْ يَنْتِفَ الرَّجُلُ، الشَّعْرَةَ الْبَيْضَاءَ مِنْ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ - قَالَ - وَلَمْ يَخْتَضِبْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا كَانَ الْبَيَاضُ فِي عَنْفَقَتِهِ وَفِي الصُّدْغَيْنِ وَفِي…
Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5114
كَانَ إِذَا ادُّهِنَ رَأْسُهُ لَمْ يُرَ مِنْهُ وَإِذَا لَمْ يُدَّهَنْ رُئِيَ مِنْهُ .
Narrated by Jābir ibn Samurah + 1 other version
Previous hadith No. 36 Next hadith No. 38