Narrator:Sa‘d
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ "
It was narrated from 'Amir bin Sa'd, from his father, that:
The Prophet [SAW] said: "I forbid to you small amounts of whatever intoxicates in large amounts."
Reported by An-Nasa’i (No. 5608) and Ad-Darimi (No. 2007).
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 5608 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
Good chain (hasan)Isnaad Hasan |
The chain only |
No. 5608 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 5608 |
Other versions
Not graded
Sunan ad-Darimi 2007
Narrated by Sa‘d Arabic only
Also reported by… (22)
- الأحاديث المختارة (903)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الأحاديث المختارة (904)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الأحاديث المختارة (905)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الأشربة لأحمد بن حنبل (9)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الثقات لابن حبان (730)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (15987)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- السنن الكبرى للنسائي (4965)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- المعجم الأوسط للطبراني (2119)حَرَامٌ قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- المنتقى من السنن المسندة (849)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الناسخ والمنسوخ للنحاس (78)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ ، مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2887)قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ حَرَامٌ
- تهذيب الكمال للمزي (3504)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلٍ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- سنن الدارقطني (4076)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- سنن الدارقطني (4077)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4243)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- صحيح ابن حبان (5484)نَهَى عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- صحيح ابن حبان (5497)قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ حَرَامٌ
- فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (577)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (685)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (686)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مصنف ابن أبي شيبة (23155)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مصنف عبد الرزاق (16494)قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ حَرَامٌ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 1249
" مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ, فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ"
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 5 other versions
Not graded
Mishkat al-Masabih 3646
وَعَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا أسكرَ مِنْهُ الفرْقُ فَمِلْءُ الْكَفِّ مِنْهُ حَرَامٌ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد
Narrated by Ā’ishah + 2 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 5583
كَانَتْ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ
Narrated by Anas ibn Mālik + 2 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 5580
حُرِّمَتْ عَلَيْنَا الْخَمْرُ حِينَ حُرِّمَتْ وَمَا نَجِدُ ـ يَعْنِي بِالْمَدِينَةِ ـ خَمْرَ الأَعْنَابِ إِلاَّ قَلِيلاً، وَعَامَّةُ خَمْرِنَا الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ.
Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5607
" مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ "
Narrated by Abdullah ibn Amr + 3 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5683
حُرِّمَتِ الْخَمْرُ قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَالسُّكْرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ
Narrated by Ibn ‘Abbās + 3 other versions