Skip to content
Assabile

Sunan an-Nasa'iThe Book of Financial Transactions

Sunan an-Nasa'i 4590

Chapter: Giving more when weighing

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 4590

Narrator:Jābir ibn ‘Abdullāh

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ

لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ دَعَا بِمِيزَانٍ فَوَزَنَ لِي وَزَادَنِي ‏.‏

It was narrated that Jabir said:

"When the Prophet (ﷺ) came to Al-Madinah, he called for a scale and weighed (something) for me and gave me more."

Reported by An-Nasa’i (No. 4590).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( وَزَادَنِي ) الزِّيَادَة فِي أَدَاء الدَّيْن مِنْ غَيْر اِشْتِرَاط اِسْتَحَبَّهَا كَثِير وَعَدُّوهَا صَدَقَة خَفِيَّة.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih Hadith The hadith No. 4590
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih - Agreed Upon The hadith No. 4590
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 4590

Other versions

Also reported by… (1)
  • السنن الكبرى للنسائي (5969)لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ ، دَعَا بِمِيزَانٍ ، فَوَزَنَ لِي ، وَزَادَنِي

On the same subject

Authentic Sunan Abu Dawud 3337

Abu Safwan said: I came to the Messenger of Allah (ﷺ) at Mecca before his immigration. He then narrated the rest of the tradition, but he did not mention the words "who was weighing for payment". Abu Dawud sad: Qais also transmitted it as Sufyan said: The version of Sufyan is authoritative.

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - الْمَعْنَى قَرِيبٌ - قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي صَفْوَانَ بْنِ عُمَيْرَةَ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله…

Narrated by Mālikā Abu Safwān ibn Umayra

Authentic Sunan Ibn Majah 2222

"When you weigh, allow more. "

"‏ إِذَا وَزَنْتُمْ فَأَرْجِحُوا ‏"

Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh

Saturday, October 10, 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ