Narrator:Imrān ibn Husayn
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِمْرَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
It was narrated that 'Imran said:
The Messenger of Allah said: "There is no vow at a moment of anger and its expiation is the expiation for an oath."
Reported by An-Nasa’i (No. 3843, 3842, 3844, 3846) and Ahmad (No. 19042, 19098, 19107, 19108).
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
|---|
| Al-Albanid. 1420 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 3843 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 3843 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 3843 |
Other versions
Weak
Sunan an-Nasa'i 3842
" لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Narrated by Imrān ibn Husayn
Weak
Sunan an-Nasa'i 3844
" لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Narrated by Imrān ibn Husayn
Weak
Sunan an-Nasa'i 3846
" لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ "
Narrated by Imrān ibn Husayn
Not graded
Musnad Ahmad 19042
Narrated by Imrān ibn Husayn Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 19098
Narrated by Imrān ibn Husayn Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 19107
Narrated by Imrān ibn Husayn Arabic only
See all 7 versions
Not graded
Musnad Ahmad 19108
Narrated by Imrān ibn Husayn Arabic only
Also reported by… (25)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4358)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (2129)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- السنن الكبرى للبيهقي (18465)لا نَذْرَ فِي غَضِبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (18467)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4366)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56444)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56445)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56449)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56450)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56455)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ .
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56457)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56458)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56459)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ .
- تاريخ دمشق لابن عساكر (56460)لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ .
- تفسير يحيى بن سلام (326)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3087)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (561)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم (39)لا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ، وَلا فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم (40)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- مسند أبي داود الطيالسي (871)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- مسند الروياني (130)لا نَذْرَ فِي غَضِبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٌ
- مسند الروياني (131)لا نَذْرَ فِي غَضِبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- مشكل الآثار للطحاوي (1813)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ , وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
- مشيخة ابن البخاري (107)“ لَا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ “
- مشيخة ابن جماعة (162)لا نَذْرَ فِي غَضَبٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
On the same subject
Authentic
Sahih Muslim 1645
"The expiation for a vow is the same as the expiation for an oath."
كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir + 6 other versions Explained
Weak
Jami' at-Tirmidhi 1528
" كَفَّارَةُ النَّذْرِ إِذَا لَمْ يُسَمَّ كَفَّارَةُ يَمِينٍ "
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir
Not graded
Musnad Ahmad 16701
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16782
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Arabic only
