Skip to content
Assabile
English

Sunan an-Nasa'iThe Book of Hajj

Sunan an-Nasa'i 2711

Chapter: Kohl for one in Ihram

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 2711

Narrator:Uthmān ibn ‘Affān

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُحْرِمِ ‏

"‏ إِذَا اشْتَكَى رَأْسَهُ وَعَيْنَيْهِ أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِصَبِرٍ ‏"

It was narrated from Abn bin 'Uthman that his father said:

'the messenger of Allah said concerning a Muhrim whose head or yes hurt: 'Let him smudge them with aloes, (sahih):

Reported by An-Nasa’i (No. 2711).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( أَنْ يُضَمِّدهُمَا ) بِضَادِ مُعْجَمَة وَمِيم مَكْسُورَة أَيْ يُلَطِّخهُمَا ( بِصَبِرٍ ) بِفَتْحِ صَاد مُهْمَلَة وَكَسْرِ مُوَحَّدَة فِي الْأَشْهَر مَعْلُوم…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2711
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Muslim The hadith No. 2711
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 2711

Other versions

Also reported by… (1)
  • السنن الكبرى للبيهقي (8435)اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَأَرَادَ أَنْ يُكَحِّلَهُمَا ، فَأَمَرَ أَبَانُ ابْنُ عُثْمَانَ أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِصَبِرٍ , وَزَعَمَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ كَانَ يَفْعَلُه

On the same subject

Authentic Sahih Muslim 1204a

We went with Aban b. Uthman (in a state of lhram). When we were at Malal the eyes of Umar b. Ubaidullah became sore and, when we reached Rauba' the pain grew intense. He (Nubaib b. Wahb) sent (one) to Aban b. Uthman to ask him (what to do). He sent him (the message) to apply aloes to them, for…

فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ ‏.‏

Narrated by Uthmān ibn ‘Affān + 1 other version

Authentic Sunan Abu Dawud 1838

Nubaih bin Wahb said ‘Umar bin ‘Ubaid Allah bin Ma’mar had a complaint in his eyes. He sent (someone) to Aban bin ‘Uthman - the narrator Sufyan said that he was the chief of pilgrims during the season of Hajj – asking him what he should do with them. He said Apply aloes to them, for I heard…

اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ - رضى الله عنه - يُحَدِّثُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

Narrated by Uthmān ibn ‘Affān

English
Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ

About Privacy