Not graded
Musnad Ahmad 466
Narrator:Uthmān ibn ‘Affān
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ رَجُلٍ مِنْ الْحَجَبَةِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ أَوْ قَالَ فِي الْمُحْرِمِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَهُ أَنْ يُضَمِّدَهَا بِالصَّبِرِ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 466).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (5)
- السنن الكبرى للبيهقي (8436)رَمِدَتْ عَيْنُهُ فَأَرَادَ أَنْ يَكْحَلَهَا , فَنَهَاهُ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُضَمِّدَهَا بِالصَّبِرِ ، وَحَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، أَنَّهُ فَعَلَ ذَلِكَ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2536)يُضَمِّدُهَا بِالصَّبِرِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2537)رَمِدَتْ عَيْنُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَرَادَ أَنْ يَكْحُلَهَا ، فَنَهَاهُ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ وَأَمَرَهُ أَنْ يُضَمِّدَهَا بِالصَّبِرِ وَزَعَمَ أَنَّ عُثْمَانَ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ فَعَلَ ذَلِكَ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (787)يُضَمِّدُهَا بِالصَّبْرِ “
- مسند الحميدي (36)اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ عَيْنَيْهُ بِمَلَلٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ يَسْأَلُهُ بِأَيِّ شَيْءٍ يُعَالِجُهُ ، فَقَالَ لَهُ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ : اضْمُدْهُمَا بِالصَّبِرِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُخْبِرُ
On the same subject
Authentic
Sahih Muslim 1204a
فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ .
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān + 1 other version
Authentic
Sahih Muslim 1204b
وَأَمَرَهُ أَنْ يُضَمِّدَهَا بِالصَّبِرِ
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 1838
اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ - رضى الله عنه - يُحَدِّثُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān
Authentic
Sunan an-Nasa'i 2711
" إِذَا اشْتَكَى رَأْسَهُ وَعَيْنَيْهِ أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِصَبِرٍ "
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān
Not graded
Musnad Ahmad 396
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 463
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān Arabic only