Skip to content
Assabile

Sunan an-Nasa'iThe Book of Zakah

Sunan an-Nasa'i 2590

Chapter: The Virtue Of The One Who Does Not Ask The People For Anything

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 2590

Narrator:Thawbān

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ مَنْ يَضْمَنْ لِي وَاحِدَةً وَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"

It was narrated that Thawban said:

"The Messenger of Allah said: 'Whoever can promise me one thing. Paradise will be his." (One of the narrators) Yahya said: "Here a statement which means: That he will not ask the people for anything."

Reported by An-Nasa’i (No. 2590).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( مَنْ يَضْمَن لِي وَاحِدَة ) أَيْ خَصْلَة وَاحِدَة يُرِيد مَنْ يُدِيم عَلَى هَذِهِ الْخَصْلَة فَلَهُ الْجَنَّة فِي مُقَابَلَتهَا ( أَنْ لَا يَسْأَل النَّاس شَيْئًا ) أَيْ مِنْ مَالهمْ وَإِلَّا فَطَلَب مَاله عَلَيْهِمْ لَا يَضُرّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَم…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2590
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Authentic chainIsnaad Sahih The chain only No. 2590
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 2590

Other versions

Also reported by… (1)
  • السنن الكبرى للنسائي (2354)مَنْ يَضْمَنُ لِي وَاحِدَةً وَلَهُ الْجَنَّةُ ؟

On the same subject

Authentic Sunan Ibn Majah 1837

Thawban said: “The Messenger of Allah said: 'Who will commit himself to one thing, I will guarantee him paradise?' I said: 'I will.' He said: 'Do not ask people for anything.' So Thawban would drop his whip while he was on his mount, and he would not say to anyone: 'Get that for me' rather he would…

"‏ مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ وَأَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ ‏"‏ قُلْتُ أَنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ تَسْأَلِ النَّاسَ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَكَانَ ثَوْبَانُ يَقَعُ سَوْطُهُ وَهُوَ رَاكِبٌ فَلاَ يَقُولُ لأَحَدٍ…

Narrated by Thawbān + 3 other versions

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ