Skip to content
Assabile

Sunan an-Nasa'iThe Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together)

Sunan an-Nasa'i 1095

Chapter: Prostrating on one's forehead

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 1095

Narrator:Abu Sa‘īd al-Khudri

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ

بَصُرَتْ عَيْنَاىَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَبِينِهِ وَأَنْفِهِ أَثَرُ الْمَاءِ وَالطِّينِ مِنْ صُبْحِ لَيْلَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said:

"My two eyes saw the traces of water and mud on the forehead and nose of the Messenger of Allah (ﷺ), from his praying Qiyam on the night of the twenty-first."

Reported by An-Nasa’i (No. 1095).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( عَلَى جَبِينه وَأَنْفه ) أَشَارَ بِهِ إِلَى أَنَّ الْمُرَاد بِالْوَجْهِ فِي أَعْضَاء السَّجْدَة الْجَبِين وَالْأَنْف فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيث تَفْسِيرًا لِلْحَدِيثِ السَّابِق.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 1095
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih - Agreed Upon The hadith No. 1095
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 1095

On the same subject

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 669

A cloud came and it rained till the roof started leaking and in those days the roof used to be of the branches of date-palms. Iqama was pronounced and I saw Allah's Messenger (ﷺ)s prostrating in water and mud and even I saw the mark of mud on his forehead.

يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ‏.‏

Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 6 other versions

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ