Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 9548

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 9548

Narrator:Abu Hurayrah

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู : ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ูˆูุถููˆุกู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 9548, 7037, 7105, 7200, 7516, 8814, 8827, 9181), Al-Bukhari (No. 887, 7240), Muslim (No. 252), Abu Dawud (No. 46), At-Tirmidhi (No. 22, 167), An-Nasaโ€™i (No. 7, 534), Ibn Majah (No. 287, 690, 691), Malik (No. 145) and Ad-Darimi (No. 680).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 252

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 887

Allah's Messenger (๏ทบ) said, "If I had not found it hard for my followers or the people, I would have ordered them to clean their teeth with Siwak for every prayer."

ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู€ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู€ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 7240

Allah's Messenger (๏ทบ) said, "Were I not afraid that it would be hard on my followers, I would order them to use the siwak (as obligatory, for cleaning the teeth).

ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 252

Had it not been that I might overburden the believersโ€”or ย my Ummahโ€”I would have commanded them to use the Siwฤk (toothstick) at every prayer

"Had it not been that I might overburden the believersโ€”or my Ummahโ€”I would have commanded them to use the Siwฤk (toothstick) at every prayer."

ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ - ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ - ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 46

(the Prophet, sal Allaahu alayhi wa sallam ) as saying : Were it not that I might oeverburdern the believers, I would order them to delay the night ('isha ) prayer and use the tooth-stick at the time of every prayer.

ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Jami' at-Tirmidhi 22

Allah's Messenger said: "If it were not that it would be difficult on my nation, then I would have ordered them to use the Siwak for each prayer."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Jami' at-Tirmidhi 167

Allah's Messenger said: "If it were not that it would be a hardship on my Ummah, then I would have ordered you to delay Isha until the third of the night, or its half."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑููˆุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

See all 27 versions
Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan an-Nasa'i 7

"Were it not that it would be too difficult for my Ummah, I would have commanded them to use the Siwak at (the time of) every Salah."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Differing grades Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan an-Nasa'i 534

"Were it not that I would impose too much difficulty on my Ummah, I would have commanded them to delay 'Isha' and to use the Siwak for every prayer."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 287

"The Messenger of Allah said: 'Were it not that it would be too difficult for my Ummah (nation), I would have commanded them to use the tooth stick at every time of prayer.'"

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 690

The Messenger of Allah said: "Were it not that it would be too difficult for my Ummah, I would have commanded them to delay the 'Isha'."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 691

"The Messenger of Allah said: 'Were it not that it would be too difficult for my Ummah, I would have delayed the 'Isha' prayer until one third or one half of the night had passed.'"

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุตูŽู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Muwatta Malik 145

Yahya related to me from Malik from Abu'z Zinad from al-Araj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Were it not that I would be overburdening my community I would have ordered them to use a tooth-stick."

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7037

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7105

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7200

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽู‘ุงุฏู ูƒููˆูููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7516

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 8814

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 8827

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽู‘ุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 9181

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 10209

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ูู‘ ุตูŽูููŠูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุตูุจูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 10278

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 10448

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan ad-Darimi 680

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1196

The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Had I not thought it difficult for my Ummah, I would have commanded them to use the Miswak (tooth-stick) before every Salat." [Al-Bukhari and Muslim].

"โ€ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ - ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ- ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุจุงู„ุณูˆุงูƒ ู…ุน ูƒู„ ุตู„ุงุฉโ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 32

Were it not that I would cause difficulty for my followers, I would command them to use the tooth-stick with every prayer

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allahโ€™s peace and blessings be upon him) said: โ€œWere it not that I would cause difficulty for my followers, I would command them to use the tooth-stick with every prayer.โ€

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ูˆูุถููˆุกู } ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ, ูˆุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 376

Abu Huraira reported God's messenger as saying, โ€œWere it not that I might distress my people, I would order them to delay the evening prayer and use the tooth stick at every time of prayer.โ€ (Bukhari and Muslim.)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ูˆุจุงู„ุณูˆุงูƒ ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉยป

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 611

Abu Huraira reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œWere it not for causing distress to my people, I would command them to postpone the night prayer till a third or a half of the night had passed.โ€ Ahmad, Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชููŠ ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑููˆุง ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ุตูู‡ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2889)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒูŽ ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2890)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (2954)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (2956)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ูˆูุถููˆุกู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (469)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (470)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (498)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (1253)ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (1259)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1082)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1083)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1112)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1564)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1565)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1572)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1573)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1574)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (145)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (146)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ูˆูุถููˆุกู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (350)ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑูŽ ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ! ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูู‚ูŽู‘ูŠู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (357)ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุŒ ูˆูŽุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (19)โ€œ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู โ€œ
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (132)โ€œ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู ุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฎูŽู‘ุฑู’ุชู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู โ€œ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (355)ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ุงุฉู ุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (830)ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‚ูู‘ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชูู‘ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ , ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุดูŽุงููู‡ููƒูŽ ููŽุจูŽุฏูŽู‘ุฏูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠุฏู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุงู„ุฑ

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 158

The Prophet (๏ทบ) delayed (the 'Isha' prayer) one night till a great part of the night passed, then he went out and offered the prayer, and said, "This is the proper time for it; were it not that I would impose a burden on my followers." [Reported by Muslim].

"ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 3 other versions

Authentic Riyad as-Salihin 1199

I have told you repeatedly to use the tooth-stick

Anas (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "I have told you repeatedly to use the tooth-stick."

"โ€ุฃูƒุซุฑุช ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุณูˆุงูƒโ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 6 other versions Explained

Authentic Mishkat al-Masabih 390

I heard God's messenger say, โ€œWere it not that I would distress my people, I would order them to use the tooth-stick before every prayer, and I would postpone the evening prayer till a third of the night had passed.โ€ He said that Zaid b. Khalid used to attend the prayers in the mosque with hisโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉูโ€ฆ

Narrated by Zayd ibn Khฤlid al-Juhani + 5 other versions

Authentic Sahih Muslim 642

I said to Ata': Which time do you deem fit for me to say the 'Isya' prayer, -as an Imam or alone, -that time which is called by people 'Atama? He said: I heard Ibn 'Abbas saying: The Apostle of Allah (๏ทบ) one night delayed the 'Isya' prayer till the people went to sleep. They woke up and again wentโ€ฆ

ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู‡ูŽุง

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Authentic Sunan an-Nasa'i 531

"I said to 'Ata': 'What is the best time you think I should pray Al-'Atamah, either in congregation or on my own?' He said: 'I heard Ibn 'Abbas say: "The Messenger of Allah (๏ทบ) delayed Al-'Atamah one night until the people had slept and woken up, then slept and woken up again. Then 'Umar got up andโ€ฆ

"โ€ ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู‡ูŽุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 2 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 532

"The Prophet (๏ทบ) delayed 'Isha' one night until part of the night had passed. Then 'Umar, may Allah be pleased with him, got up and called out: 'The prayer, O Messenger of Allah! The women and children have gone to sleep.' Then the Messenger of Allah (๏ทบ) came out with water dripping from his headโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽูˆู’ู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Topics

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€