Not graded
Musnad Ahmad 4454
Narrator:Abdullāh ibn ‘Umar
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي زَيْدٌ الْعَمِّىُّ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فِي الذَّيْلِ شِبْرًا فَاسْتَزَدْنَهُ فَزَادَهُنَّ شِبْرًا آخَرَ فَجَعَلْنَهُ ذِرَاعًا فَكُنَّ يُرْسِلْنَ إِلَيْنَا نَذْرَعُ لَهُنَّ ذِرَاعًا
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 4454) and Abu Dawud (No. 4119).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Differing grades
Sunan Abu Dawud 4119
رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فِي الذَّيْلِ شِبْرًا ثُمَّ اسْتَزَدْنَهُ فَزَادَهُنَّ شِبْرًا فَكُنَّ يُرْسِلْنَ إِلَيْنَا فَنَذْرَعُ لَهُنَّ ذِرَاعًا .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
On the same subject
Not graded
Mishkat al-Masabih 4334
وَعَن أم سَلمَة قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ ذَكَرَ الْإِزَارَ: فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «تُرْخِي شِبْرًا» فَقَالَتْ: إِذًا تَنْكَشِفُ عَنْهَا قَالَ: «فَذِرَاعًا لَا…
Narrated by Umm Salamah + 2 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5338
" فَذِرَاعًا لاَ يَزِدْنَ عَلَيْهِ "
Narrated by Umm Salamah + 1 other version
Authentic
Sunan Ibn Majah 3580
" شِبْرًا " . قُلْتُ إِذًا يَنْكَشِفَ عَنْهَا . قَالَ ذِرَاعٌ لاَ تَزِيدُ عَلَيْهِ "
Narrated by Umm Salamah
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5337
" تُرْخِي ذِرَاعًا لاَ تَزِيدُ عَلَيْهِ "
Narrated by Umm Salamah
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5339
" ذِرَاعٌ لاَ تَزِيدُ عَلَيْهَا "
Narrated by Umm Salamah
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 1732
شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَا .
Narrated by Umm Salamah + 1 other version
