Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 24717

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 24717

Narrator:ฤ€โ€™ishah

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ { ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง ูŠูู‡ูู„ูู‘ูˆุง ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุบููŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ูŽู‘ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ { ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 24717, 23960, 24135), Al-Bukhari (No. 1643, 1790, 4495, 4861), Muslim (No. 1277b, 1277c, 1277e), Abu Dawud (No. 1901), At-Tirmidhi (No. 2965), Ibn Majah (No. 2986) and Malik (No. 833).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1643

I asked `Aisha : "How do you interpret the statement of Allah,. : Verily! (the mountains) As-Safa and Al-Marwa are among the symbols of Allah, and whoever performs the Hajj to the Ka`ba or performs `Umra, it is not harmful for him to perform Tawaf between them (Safa and Marwa.) (2.158). By Allah!โ€ฆ

ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ โ€โ€{โ€ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงโ€}โ€ ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุญูŒโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1790

While I was a youngster, I asked `Aisha the wife of the Prophet. "What about the meaning of the Statement of Allah; "Verily! (the mountains) As-Safa and Al Marwa, are among the symbols of Allah. So, it is not harmful if those who perform Hajj or `Umra of the House (Ka`ba at Mecca) to perform theโ€ฆ

ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ โ€โ€{โ€ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงโ€}โ€ ููŽู„ุงูŽ ุฃูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูโ€ฆ

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 4495

I said to `Aisha, the wife of the Prophet, and I was at that time a young boy, "How do you interpret the Statement of Allah: "Verily, Safa and Marwa (i.e. two mountains at Mecca) are among the Symbols of Allah." So it is not harmful of those who perform the Hajj to the House of Allah) or performโ€ฆ

ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู‡ูู„ูู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฉู ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุงโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 4861

I asked `Aisha (regarding the Sai between As Safa and Al-Marwa). She said, "Out of reverence to the idol Manat which was placed in Al-Mushailal, those who used to assume Ihram in its name, used not to perform Sai between As-Safa and Al-Marwa, so Allah revealed: 'Verily! The As-Safa and Al-Marwaโ€ฆ

ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ุจูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุบููŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ูŽู‘ู„ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ โ€โ€{โ€ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€}โ€ ููŽุทูŽุงููŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1277b

I said to 'A'isha: I do not see any harm to me if I do not circumambulate betweez al-Safa' and al-Marwa. She said: On what ground do you say so? (I said: ) Since Allah, the Exalted and Majestic, says:" Verily al-Safa' and al-Marwa are among the Signs of Allah." It (your assertion) were (correct)โ€ฆ

ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง โ€.โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ูู‘ูˆุง ุฃูŽู‡ูŽู„ูู‘ูˆุง ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุญูู„ูู‘โ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1277c

I said to 'A'isha, the wife of Allah's Apostle (๏ทบ): I do not see any (fault) in one who does not circumambl" te between al-Safa' and al-Marwa, and I do not mind if I do not circumambulate between them, whereupon she said: O, the son of my sister, what you say is wrong. Allah's Messenger (๏ทบ)โ€ฆ

ุทูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุบููŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ูŽู‘ู„ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

See all 13 versions
Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1277e

" Verily al-Safa' and al-Marwa are among the Signs of Allah" ; so he who performs Hajj or Umra, for him there is no harm if he should circumambulate between them, and he who does good spontaneously-surely Allah is Bountiful in rewarding and Knowing.

ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽุณูŽู‘ุงู†ู ูŠูู‡ูู„ูู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ููŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆูููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู†ูŽู‘ุฉู‹ ูููŠ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทููู’โ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1901

โ€˜Urwa bin Al Zubair said I said to Aโ€™ishah, wife of the Prophet(๏ทบ) while I was a boy. What do you think about the pronouncement of Allaah, the Exalted โ€œLo! (The Mountains) Al Safaโ€™ and Al Marwah are among the indications of Allaah. โ€œI think there is no harm for anyone if he does not run betweenโ€ฆ

โ€โ€{โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€}โ€ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูƒูŽู„ุงูŽู‘ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Jami' at-Tirmidhi 2965

that 'Urqah said: "I said to 'Aishah: 'I do not see anything wrong if someone does not go between As-Safa and Al-Marwah, nor any harm if I do not go between them.' She said: 'How horrible is what you have said O my nephew! The Messenger of Allah (๏ทบ) would go between them, and the Muslims go betweenโ€ฆ

ุทูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุบููŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ูŽู‘ู„ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€:โ€ โ€โ€(โ€ููŽู…ูŽู†ู’โ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 2986

โ€œMy father told me: โ€˜I said to โ€˜Aishah: โ€œI do not think there is any sin on me if I do not perform Tawaf* between Safa and Marwah.โ€ She said: โ€œAllah says: โ€˜Verily, Safa and Marwah are of the Symbols of Allah. So it is not a sin on him who performs Hajj or โ€˜Umrah of the House to perform Tawafโ€ฆ

โ€โ€{ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง}โ€ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Muwatta Malik 833

Yahya related to me from Malik from Hisham ibn Urwa that his father said, "Once when I was young I said to A'isha, umm al-muminin, 'Have you seen the saying of Allah, the Blessed and Exalted, "Safa and Marwa are among the waymarks of Allah, so whoever does hajj or umra to the House, there is noโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณูู‘ู†ูู‘ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 23960

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽูˆูุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ { ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุงโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah Arabic only

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 24135

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ { ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู } ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah Arabic only

Also reported byโ€ฆ (30)
  • ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ ู„ู„ูุงูƒู‡ูŠ (1352)ุทูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ูŽู‘ุฉู‹ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุบููŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ูŽู‘ู„ู ู„ุง ูŠูŽุทููˆูููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ๏ทบ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ููŽู…ูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8657)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŸ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง , ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู : ูƒูŽู„ุง ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8658)ู„ุฃูŽุธูู†ูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑูŽู‘ู‡ู , ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8659)ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง : ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (3845)ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู : ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู : ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุŒ ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุŒ ู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (10496)ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู‡ูู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฉู ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ูููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตู‘
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (11030)ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง , ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู‡ูู„ูู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุบููŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ูŽู‘ู„ู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (2705)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฃูŽุทููˆููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุŒ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทู‘
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (5194)ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ : ู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฑูŽู‘ ุญูŽุฌูู‘ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ูู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8542)ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุณูŽู‘ุนู’ูŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158
  • ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1430)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ : ู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ
  • ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (2127)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉู ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุชูŽุนู’ุฒููู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง
  • ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (2129)ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽู…ู‹ุง ูŠูุนูŽุธูู‘ู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุ› ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุตูŽู‘ู†ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู : ุฅ
  • ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (2134)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ : ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽููŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู : ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ
  • ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (2148)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ููŽุฑูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
  • ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (2149)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง
  • ุฌุฒุก ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ (100)ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญูุฌูู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุบููŠูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู„ูŽู‘ู„ู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ูŽู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3927)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุŒ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู : ูƒูŽู„ุง ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3928)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ : ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู : ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุŒ ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2592): ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฃูŽุชูŽุทูŽูˆูŽู‘ููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ : ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุŒ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุง
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (2647)ุณูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (2648)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (2651)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (2754)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ููŽุฑูŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (595)ู†ูŽุทููˆูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุทููˆููŽ ุจูู‡ูŽุง ุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (216)ููŽุทูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุญุจูŠุจ (409)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู„ุง ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„
  • ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (3331)ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2626)ุณูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (740)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ 158 ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู : ูƒูŽู„ูŽู‘ุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ : ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ

On the same subject

Authentic Jami' at-Tirmidhi 862

"When the Prophet arrived in Makkah, he performed seven (circuits) of Tawaf around the House. Then he came to the Maqam and said: And take you (people) the Maqam (place) of Ibrahim as a place of prayer. Then he prayed behind the Maqam. Then he came to the (Black) Stone to touch it. Then he saidโ€ฆ

"โ€ ู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ โ€:โ€ โ€โ€(โ€ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€)โ€ โ€

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 6 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1648

I asked Anas bin Malik: "Did you use to dislike to perform Tawaf between Safa and Marwa?" He said, "Yes, as it was of the ceremonies of the days of the Pre-Islamic period of ignorance, till Allah revealed: 'Verily! (The two mountains) As-Safa and Al-Marwa are among the symbols of Allah. It isโ€ฆ

ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุนู’ู‰ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’โ€.โ€ ู„ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉูุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€โ€{โ€ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 2 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 2968

"I asked Aishah about the words of Allah, the Mighty and Sublime: 'So it sin not a sin on him who perform Hajj or Umrah (Pilgrimage) of the House (the Kabah at Makkah) to perform the going (Tawaf) between them (as-Safa and Al-Marwah) and (I said): 'By Allah, there is no sin on anyone if he does notโ€ฆ

ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Authentic Sahih al-Bukhari 4496

I asked Anas bin Malik about Safa and Marwa. Anas replied, "We used to consider (i.e. going around) them a custom of the Pre-islamic period of Ignorance, so when Islam came, we gave up going around them. Then Allah revealed" "Verily, Safa and Marwa (i.e. two mountains at Mecca) are among theโ€ฆ

ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ โ€โ€{โ€ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ โ€}โ€ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู โ€โ€{โ€ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงโ€}โ€โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik

Authentic Sahih Muslim 1277a

I think if a person does not run between al- Safa' and al-Marwa, It does not do any harm to him (so far as Hajj is concerned). She said: Why (do you think so)? I said: For Allah says:" Verily al-Safa' and al-Marwa are among the Signs of Allah" (ii. 158) (to the end of the verse), whereupon sheโ€ฆ

ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู…ู’ุฑูุฆู ูˆูŽู„ุงูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทููู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุทูŽู‘ูˆูŽู‘ููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง โ€.โ€ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah

Authentic Sunan an-Nasa'i 2973

"The Prophet stood atop as-Safa proclaiming the Tahlil of Allah (saying Lal ilaha illallah) and supplicating in between that."

ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ููŽุง ูŠูู‡ูŽู„ูู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ โ€.โ€

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh

Verses cited

Friday, October 23, 2026 12 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€